ANTAGELSE - oversættelse til Norsk

• antagelse
• antakelse
• forutsetning
• antagelsen
• antakelsen
• antagelser
• forutsetningen
• antakelser
• assumption

Eksempler på brug af Antagelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Dette er præcis, hvad du kan forvente, at din antagelse.
Dette er akkurat hva du kan håpe for din antagelse.

Men statistikken bekræfter ikke denne antagelse.
Statistikken viser ikke den antagelsen.

Tak fordi du bekræfter min antagelse.
Takk for at du bekrefter mine påstander.

Vi har ikke efterprøvet denne antagelse.
Vi har ikke verifisert denne påstanden.

Men jeg havde brug for en slags retfærdiggørelse af denne antagelse.
Jeg trengte imidlertid en slags rettferdiggjørelse av denne oppfatning.

På grund af de mange beviser er det ikke bare en antagelse.
På grunn av de mange dokumentene er dette ikke bare et gjetning.

Har jeg ret i min antagelse?
Har jeg rett i min formodning?

Lad os gøre en antagelse.
La meg gjøre en forutsigelse.

Denne antagelse kan der formentlig sættes et spørgsmålstegn ved.
Men det kan stilles spørsmålstegn ved denne antagelsen.

må det vel være den mest rimelige antagelse.
må jo det være det mest innlysende svaret.

Denne antagelse uddybes.
Denne teksten utdyper påstanden.

dette blot er min personlige antagelse.
dette i aller høyeste grad er en personlig antagelse.

Det er en antagelse.
Og det er arrogant.

Og det er en antagelse.
Det er arrogant.

Vi arbejder ud fra en antagelse om, at mennesket allerede fra tidlig alder også har denne evne,
Vi arbeider ut fra en antagelse om at mennesket allerede fra tidlig alder også har denne evne,

Min antagelse er, at de kan blive utilpas på grund af manglende tillid til kvaliteten af deres video.
Min antakelse er at de kan bli ubehagelig på grunn av mangel på tillit til kvaliteten på deres video.

byggede de den første kirke på det fremtidige klostrets territorium- Guds hellige Guds antagelse og flere celler.
bygde de den første kirken på det fremtidige klostrets territorium- Den Hellige Hellige Guds antagelse og flere celler.

Com desuden gøre en antagelse om en bestemt af det potentielt kan være skadelige, så godt.
Com videre gjør en forutsetning om en bestemt om det kan være skadelig, så vel.

Det første skridt er, at finde det samlede areal, under antagelse af, at der ikke er en sammenhæng mellem de to variable.
Det første skrittet er å finne det samlede arealet under antakelse av at et ikke er en sammenheng mellom de to variablene.

du kan tabe med Waist Trainer På grund af den enorme mængde beviser er det ikke bare en antagelse.
med Waist Trainer På grunn av den enorme mengden bevis, er dette ikke bare en antagelse.