ARGUMENTERE - oversættelse til Norsk

• argumentere
• hevde
• krangle
• hevder
• kranglet
• argumenteres

Eksempler på brug af Argumentere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det kan jeg ikke argumentere imod.
Det kan jeg ikke si imot.

Uvidenhed kan man vanskelig argumentere mod.
Ignoranse er det vanskelig å argumentere mot.

Som jeg skriver kan man ikke mod argumentere folks følelser.
Det går rett og slett ikke an, å argumentere mot folks følelser.

Man kan ikke argumentere mod succes.
Man kan ikke bestride suksess.

Og den slags kan man ikke argumentere rationelt med.
Slike folk kan man ikke diskutere rasjonelt med.

Fans af håndfri opkald kan også argumentere for, at sådanne samtaler er ikke anderledes for dem,
Fans av håndfrie samtaler kan også hevde at slike samtaler ikke er annerledes enn de

Jeg vil argumentere for, at Golden Globes gør bedre tv end Oscarerne- for den simple kendsgerning,
Jeg vil hevde at Golden Globes gjør bedre tv enn Oscarene- for det enkle faktum

Det er normalt ikke argumentere med nogen, der har en trold adfærd,
Det er vanligvis ikke krangle med noen som har et troll atferd

Man kan argumentere for, at expats bringer den nødvendige udvikling til området,
Man kan hevde at expats bringer inn den trengte utviklingen til området,

Du kan altid argumentere for hype, men det er svært at argumentere for præstation.
Du kan alltid krangle hype, men det er vanskelig å argumentere for prestasjon.

Ser du, jeg argumentere for, at kvinder, der har heteroseksuelle mænd ikke har de problemer, vi har.
Du skjønner, jeg hevder at kvinner som har hetero ektemenn ikke har de problemer som vi har.

Især vil jeg argumentere for, at der er stor værdi i at gøre undersøgelsen forskning,
Spesielt vil jeg hevde at det er stor verdi i å gjøre undersøkelsen forskning,

Må ikke argumentere med en lærer, og ikke komme ind i nogen problemer med en anden studerende.
Ikke krangle med en lærer, og ikke komme inn i noen problemer med en annen student.

Men i mellemtiden argumentere med den person, du elsker mest i verden ikke vil er at løse noget.
Men i mellomtiden kranglet med personen du elsker mest i verden ikke kommer til å løse noe.

Figner og Senna bladene har laxativă handling, argumentere for den normale funktion af mave-tarmkanalen
Fiken og Senna blader har laxativă handling, hevder normal funksjon av fordøyelsessystemet

Men faktisk kan man argumentere for, at det er vigtigere at have en VPN på sin Android enhed end på sit hjemmenetværk.
Det kan argumenteres for at det å bruke en VPN for Android er mer nødvendig enn det er for hjemmenettverket ditt.

De vil argumentere med dig for at overbevise dig om, at de kan….
De vil krangle med deg for å overbevise deg om at de kan….

Ingen vil argumentere, at hvis du fjerner udstyr til modtagelse af" Tricolor" fra området,
Ingen vil hevde, at hvis du fjerner utstyret for å motta"Tricolor" fra serien,

Især libertarianere argumentere for, at skat af indtjeningen krænker den enkeltes ret til at beslutte, hvordan man bruger penge han tjener.
Spesielt libertarianerne hevder at skatt på inntekt krenker individets rett til å bestemme hvordan du bruker pengene han tjener.

grublede og argumentere.
grublet og kranglet.