ARGUMENTERE - oversættelse til Dansk

• argumentere
• hævde
• argumenterer

Eksempler på brug af Argumentere på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg liker å innta holdninger som ikke kan forsvares, og argumentere for dem.
Jeg holder af at tage uforsvarligt standpunkt og lave et agument for det.

selv om noen vil argumentere at det ikke er"roboter" som de ikke.
men nogle vil hævde, at de ikke er" robotter" som de ikke er.

Faktisk kan man argumentere at det er ingen søkemotor,
Faktisk kan man hævde, at det er nogen søgemaskine på alle,

Boken argumentere for at Israel har en avgjørende rolle i et dramatisk sluttspill i verdenshistorien.
Bogen argumenterer for, at Israel har en afgørende rolle i et dramatisk slutspil i verdenshistorien.

Noen brukere vil kanskje argumentere for at programmene i spørsmål er ikke skadelig,
Nogle brugere vil måske hævde, at de programmer, der i spørgsmål, der ikke er ondsindede,

Fordi SiteGround egentlig er det beste(og jeg vil argumentere, det eneste) delte web hosting selskapet på markedet akkurat nå som du bør vurdere å bruke.
Fordi SiteGround virkelig er det bedste( og jeg vil hævde, det eneste) delte webhostingfirma på markedet lige nu som du bør overveje at bruge.

Noen kan argumentere at det er greit å blande brown
Nogle kan hævde, at det er okay at blande brun

I disse dager kan vi argumentere for at verbale uttrykk eller ord er like viktige, eller til og med viktigere enn konkrete handlinger.
I dag kan vi hævde, at verbale udtryk kan være lige så vigtige som konkrete handlinger, hvis ikke vigtigere.

Jeg vil ikke argumentere for at når en person uttrykker ordet"takk", lukker han dermed sin energikanal sammen med denne personen,
Jeg vil ikke hævde, at når en person udtaler ordet" tak" lukker han dermed sin energikanal sammen med denne person,

Faktisk ville jeg argumentere for at det er mer skadelig enn sistnevnte
Faktisk vil jeg hævde, at det er mere skadeligt end sidstnævnte

I motsetning til forfatterne av studien GERAC argumentere akupunktør var ikke over hele behandlingstiden for pasienten.
Forfatterne af GERAC undersøgelsen hævder derimod at akupunktøren ikke var i patienten i hele behandlingsperioden.

Jeg også argumentere for at han betaler fordi dette bidrar til å sette opp forholdet dynamisk riktig,
Jeg går også ind, at han betaler, fordi det hjælper oprettet forholdet dynamiske korrekt,

Man kan godt spørre:"Hvordan kan du argumentere for å bryte noen lover
Man kan spørge:" Hvordan kan du fortaler bryde nogle love

Vi vil imidlertid tillate folk å diskutere eller argumentere for lovligheten av kriminelle aktiviteter,
Vi vil dog give folk mulighed for at debattere eller fortaler for lovligheden af kriminelle aktiviteter,

Faktisk kan man argumentere at Denon PMA-2500NE til 25.000 kroner har et mer storslått utseende.
Faktisk kan man argumentere for, at Denon PMA-2500NE til 18.000 kroner har et mere storslået udseende.

En spiss som mange førskolelærere argumentere er å skape et system av involvering mellom yngre
Et tip, som mange pædagoger fortaler skaber et system af involvering mellem yngre

The American Cancer Society og National Comprehensive Cancer Network argumentere for at kvinner i alderen 40 bør starte en årlig brystkreft screening.
The American Cancer Society og National Comprehensive Cancer Network fortaler, at kvinder i en alder 40 bør påbegynde en årlig screening for brystkræft.

Man kan argumentere for at designet påvirker funksjonaliteten
Man kan sige, at designet påvirker funktionaliteten,

Jeg personlig argumentere brudepiker brudekjoler kort om du sier
Jeg går personligt ind brudepiger bryllup kjoler kort,

Men dyrs rettigheter argumentere for at dyr som ikke ble drept i det hele tatt.
Men dyrs rettigheder talsmænd for, at dyr, der ikke blev dræbt på alle.