AT TRUSLEN - oversættelse til Norsk

• at trusselen

Eksempler på brug af At truslen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

usædvanlig straf i USA, at truslen har krænket hans menneskerettigheder
uvanlig' straff i USA; At denne trusselen krenket hans grunnleggende menneskerettigheter;

det er på sin plads at medtage, at truslen fra venstreekstreme miljøer i Norge ikke er væsentlig ændret som følge af terrorhandlingen d. 22. juli.
det er på sin plass å ta med at«trusselen fra venstreekstreme miljøer i Norge ikke er vesentlig endret som følge av terrorhandlingene 22. juli».

det FRS Ransomware vigtigste modul viser, at truslen ikke er målrettet specifikke filformater,
FRS Ransomware viktigste modulen avslører at trusselen ikke målrette mot bestemte filformater ※

Han beklager, at truslerne nu betyder,
Tryti avviser at truslene hun har fått,

Han forstod ikke, at truslerne mod Theben og Athen ikke virkede her.
Han skjønte ikke at truslene mot Teben og Aten ikke fungerer her.

Hvem har dog bildt Dem ind, at trusler fører til noget her?
Hvem i himmelens navn har sagt at trusler hjelper i dette landet?

Vær dog opmærksom på, at truslerne forbundet med kryptohandel forbliver.
Vær imidlertid oppmerksom på at risikoen forbundet med kryptohandel fortsatt er.

Bemærk, at trussel kan være ansat til at stjæle dine adgangskoder
Merk at trusselen kan brukes til å stjele passord

Selskabet peger på, at truslerne hurtigt kan blive mange,
Selskapet peker på at truslene fort kan bli mange

Det betyder ikke, at truslerne er fiktive
Dette betyr ikke at truslene er fiktive

Så samlet set viser ovenstående gennemgang, at truslerne er mangfoldige,
Samlet sett viser gjennomgangen at truslene er mangfoldige, og at ingen vil kunne

motivet til at flytte ham til dette fængsel var at truslerne skulle blive så voldsomme,
motivet for å flytte ham til dette fengselet var at truslene skulle bli så sterke

Men vi bør stadig ikke glemme at trusler kan kure på computere uden brugernes tilladelse for.
Men bør vi fortsatt ikke glemme at trusler kan skli på datamaskiner uten brukerens tillatelse for.

den viser verden, at trusler mod USA betaler sig, siger eksperter.
den viser resten av verden at trusler mot USA lønner seg, sier eksperter.

der er forbundet med messaging apps som KIK er, at trusler om malware.
truslene forbundet med meldingstjenester apps som KIK er at trusler om malware.

Husk dog, at trusler i denne kategori er meget udfordrende at beskæftige sig med,
Husk, skjønt, at truslene i denne kategorien er svært utfordrende å håndtere,

fik at vide, at truslerne bliver undersøgt af turneringsarrangørerne.
ble fortalt at truslene blir undersøkt av turneringsarrangørene.

Selvfølgelig, er der mulighed for, at trusler skjule dyb på systemet,
Selvfølgelig, er det en mulighet at trusler skjule dyp på systemet

Den bedste måde at sikre, at trusler som SystemTools vil ikke få en chance for at påvirke din computers sikkerhed er at bruge en up-to-date anti-virus software suite,
Den beste måten å forsikre deg om at trusler som SystemTools vil ikke få en sjanse til å påvirke datamaskinens sikkerhet er å bruke et oppdatert anti-virus programvare suite,

Den bedste måde at sikre, at trusler som denne vil ikke forårsage nogen skade på er at bruge et anti-malware værktøj,
Den beste måten å sikre at trusler som dette vil ikke forårsake noen skade på, er å bruke et anti-malware verktøy