BEGEJSTRING - oversættelse til Norsk

• begeistring
• entusiasme
• spenning
• attester
• glede
• frodighet
• begeistringen
• entusiasmen
• spenningen

Eksempler på brug af Begejstring på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den er også til positive følelser så som lykke, begejstring og glæde.
Den er også for positive følelser som lykke, eufori og glede.

Jeg overhørte to læger tale om Rex' begejstring for SM.
Jeg overhørte to leger snakke om Rex' forkjærlighet for SM.

Skal da også lige vise min begejstring herinde….
Måtte bare utrykke min store glede her….

Det gør jeg gerne, som I nok kan forstå på min begejstring.
Jeg er altså, som dere skjønner over meg av begeistring.

der fejres med begejstring.
blir feiret med stor entusiasme.

Dette lagde ikke en dæmper på børnenes begejstring.
Det la allikevel ingen demper på barnas humør.

Hos Dansk Folkeparti er der heller ikke begejstring.
I Dansk Folkeparti er det ikke stor begeistring.

Også på forskerfronten er der begejstring.
Også på visningsfronten blir det spennende.

Nye medier vækker altid både begejstring og bekymring.
Nye medier har alltid blitt møtt med både begeistring og skepsis.

Store resultater kræver begejstring.
Topp prestasjoner krever topp-entusiasme.

Evne til at skabe tillid og indgyde begejstring.
Evne til å skape tillit og sette mot entusiasme.

Alle fire priser skaber stor begejstring i SAS.
Alle fire priser skaper stor engasjement hos SAS.

Her optræder de dygtige delfinartister til alles begejstring.
Her spiller de beste av internasjonale artister til stor glede for alle.

Er der nogen reel begejstring for produktet?
Er det noen virkelige anbefalinger for produktet?

de blev modtaget med begejstring.
det har blitt mottatt med stor begeistring.

Men Winn og jeg så til med begejstring.
Men Winn og jeg så på med entusiasme.

udland har udtrykt begejstring over projektet.
utland uttrykk interesse for prosjektet.

faste rapporter om personalets Begejstring, levering, døende,
fast rapporter på ansatte attester, leveranse, døende,

Den følelse af begejstring og beundring for nordlyset, som majestætisk lyser op i grønne
Følelsen av spenning og respekt idet aurora borealis glitrer majestetisk i grønt

Denne mobile slots gratis tilmelding bonus casino har modtaget positive Begejstring for deres hurtige kundeservice
Denne mobile spilleautomater gratis signup bonus casino har fått gode attester for sin rask kundeservice