BEGEJSTRINGEN - oversættelse til Norsk

begeistringen
begejstring
spænding
entusiasme
glæde
begejstrede
kyshånd
henrykkelse
entusiasmen
begejstring
ildhu
spenningen
spænding
stress
excitabilitet
ophidselse
begejstring
thrush
gys
anspændthed
gleden
glæde
fornøjelse
nydelse
lykke
behage
glad
gavn
fryd
nydt
begeistring
begejstring
spænding
entusiasme
glæde
begejstrede
kyshånd
henrykkelse
entusiasme
begejstring
ildhu

Eksempler på brug af Begejstringen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
følelserne og begejstringen ved musikafspilning i lydstudiet tilbage til selve lytteoplevelsen
følelsene og spenningen fra lydstudioet tilbake til lytteopplevelsen og har introdusert førsteklasses
Selvom den urolige lancering dræbte noget af begejstringen for spillet, blev det stadig modtaget ganske godt af fans og kritikere.
Selv om den urolige lanseringen drepte noe av entusiasmen for spillet, ble det likevel mottatt ganske bra av fans og kritikere.
der scorer højt på i, genererer en stor del af begejstringen i denne kultur.
Personer med høy i genererer en stor del av begeistringen i denne kulturen.
Det er følelsen af frihed, begejstringen, farten, smerten,
Følelsen av frihet, gleden, farten, smerten,
Vi talte med Jesse McCartney om begejstringen for at optræde live,
Vi snakket med Jesse McCartney om spenningen ved å opptre live,
til action lægger det en dæmper på begejstringen, at serieoptagelser højst kan foregå ved 4,6 fotos per sekund i full-frame.
til action legger det en demper på begeistringen at serie-fotografering høyst kan foregå med 4,6 bilder per sekund i full-frame.
følelserne og begejstringen ved musikafspilning i lydstudiet tilbage til selve lytteoplevelsen
følelsene og spenningen fra lydstudioet til lytteopplevelsen og har introdusert en
Se begejstringen lyse ud af deres øjne,
Se gleden lyse ut av øynene deres,
er, at begejstringen for kaffe kombineres med en ihærdig indsats fra professionelle kaffemagere.
er at begeistringen for kaffe kombineres med iherdig innsats fra profesjonelle kaffemakere.
havde svært ved at skjule begejstringen over at have fanget en af de farligste briter i Nordafrika.
hadde vansker med å skjule sin begeistring over å ha tatt en av de farligste britene i Nord-Afrika til fange.
Konceptbilen Nissan BladeGlider er et eksempel på innovationen og begejstringen med højtydende Nissan elbiler- en vigtig del af Intelligent Power-strategien.
Nissan BladeGlider-prototypen viser innovasjonen og spenningen til en kraftig elbil fra Nissan, noe som er en viktig del av Intelligent Power-strategien.
endelig syntes begejstringen at påvirke Eric Gales' humør i positiv retning.
endelig syntes begeistringen å påvirke Eric Gales' humør i positiv retning.
I hvert fald har begejstringen over den nye kirke været stor i Gødvad Sogn.
I hvert fall har det vært stor begeistring over den nye kirken i Gødvad sogn.
Jeg søger den glød som kun findes, når begejstringen er komplet som kun findes, når to hjerter forsigtigt slår.
Jeg søker den gløden Man bare finner når spenningen er komplett Når to hjerter slår som ett.
Jeg husker begejstringen i 1960, hvor alderen for unge mænd, der tog på mission, blev reduceret fra 20 til 19 år.
Jeg kan huske spenningen i 1960, da tjenestealderen for unge menn ble redusert fra 20 til 19 år.
For dem kan de specielle effekter af Hollywood ikke erstatte begejstringen ved at være i samme lokale som skuespillerne.
Hollywoods spesialeffekter kan ikke erstatte spenningen av å være i samme rom som skuespillerne.
endda ældre børn er ikke immune over for begejstringen ved film, såsom Jurassic Park.
enda eldre barn er ikke immune for spenningen i filmer som Jurassic Park.
Canon-ambassadøren fortæller, hvordan du sikrer dig, at du formidler begejstringen ved urban action-sport og det flotte syn.
Canon-ambassadøren forklarer hvordan du på best mulig måte kan formidle spenningen rundt og synet av fartsfylte urbane sporter.
Blackhawks er et af de bedste hold i NHL, og begejstringen stiger med hvert mål, som scores af hjemmeholdet.
Blackhawks er et av de beste lagene i NHL, og spenningen øker for hvert mål hjemmelaget får inn.
Begejstringen bobler helt over,
Begeistringen bobler helt over
Resultater: 120, Tid: 0.0796

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk