BEGRIBE - oversættelse til Norsk

• forstå
• begripe
• fatte
• konseptualisere

Eksempler på brug af Begribe på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De har en eksklusiv begribe for en lille størrelse erhvervsret
De har en eksklusiv forstå en liten størrelse forretningsjus

Man forventer sig at kunne begribe noget der ikke går at begribe og tror derfor,
Man forventer seg å kunne begripe noe som ikke går å begripe og tror derfor

Jeg kan ikke begribe, hvordan man kan stå
Jeg kan ikke forstå hvordan man kan stå å se på

som du ikke kan begribe, og jeg er stadig i live.
du ikke kan begripe, og jeg er fortsatt i live.

de gør derfor de reagerer og begribe.
de gjør derfor de reagerer og forstå.

i termer som alle kan begribe.
i termer som alle kan begripe.

Sociale kløgt at være bevidst om othersA tendenser hvorfor de reagerer mens de og begribe.
Sosiale perceptiveness-Å være bevisst på othersA tendenser til at de reagerer, mens de gjør og forstå.

så de kan begribe svære koncepter
slik at de kan forstå vanskelige konsepter

der ikke kan nemt begribe med de vilkår, der er nævnt i vores ordliste.
ikke kan lett forstå med de vilkår som er nevnt i vår ordliste.

kunne ikke med matematikken begribe underskud eller gæld.
kunne ikke med matematikken forstå underskudd eller gjeld.

I gennem bønnen må begribe Guds kærlighed.
dere gjennom bønn kan forstå Guds kjærlighet.

de gør derfor, de opfører sig og begribe.
de gjør derfor de oppfører seg og forstå.

Sociale kløgt-er ikke uvidende om andre' svar og begribe mens de gør derfor de svare.
Sosial Perceptiveness-er ikke klar over andre' svar og forstå mens de gjør derfor de svarer.

Sociale kløgt at være bevidst om andre' tendenser hvorfor de svar som de gør og begribe.
Sosial Perceptiveness-være bevisst av andre' tendenser hvorfor de svare som de gjør og forstå.

vi ikke kan begribe hvordan det kan være muligt.
vi ikke kan begripe hvordan det kan være mulig.

hvordan kunne jeg ikke blot selv begribe,….
hvordan kunne jeg ikke bare selv begri….

som du næsten ikke vil kunne begribe eksisterer på denne jord.
du nesten ikke vil kunne tro at eksisterer på jorda vår.

Han sang en yndig sang i så smukke toner at intet øre kunne modstå eller begribe deres oprindelse.
Han sang en vakker sang med slike søte toner-"-"at ingen kunne motstå dem eller fatte hvor de kom fra.".

I må begribe, at jeres bøn er et barns samtale med Faderen,
Dere må forstå at bønnen deres er en samtale av et barn med faren,

Nej, kan du begribe det- der var kun at gå hjem
Nei, kan du begripe det- det måtte jo bare være å gå hjem