BESLUTTER AT TAGE - oversættelse til Norsk

• bestemmer seg for å ta
• velger å ta
• beslutter å dra

Eksempler på brug af Beslutter at tage på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvis du beslutter at tage medicin til ADHD,
Hvis du bestemmer deg for å ta medisiner for ADHD,

Men hvis du beslutter at tage de mest basale standardindstillinger,
Men hvis du bestemmer deg for å ta de mest grunnleggende standardinnstillinger,

Hvis du beslutter at tage en tabel i en centrale torv,
Hvis du bestemmer deg for å ta en tabell i en hovedtorget,

Når du beslutter at tage os op på dette tilbud, du er velkommen til Kontakt Gem A Train.
Når du bestemmer deg for å ta oss opp på dette tilbudet, Føl deg fri til å Kontakt Lagre A Train.

Hvis du pludselig beslutter at tage alt i egne hænder og planlægge en date fra dig selv,
Hvis du plutselig bestemmer deg for å ta alt i egne hender og planlegge en dato fra deg selv,

Fabrikant Frigh har besøgt Kitty og beslutter at tage tilbage til hotellet for at lægge kortene på bordet.
Frigh har besøkt Kitty i København, og bestemt seg for å dra tilbake til hotellet for å legge alle kortene på bordet og forlate sin kone.

Hvis du beslutter at tage springet til olie futures,
Hvis du bestemmer deg for å ta spranget til oljefutures,

Lad mig vide næste gang, du beslutter at tage bad, ellers tæsker jeg dig.
Neste gang du bestemmer deg å ta et bad, la meg få vite det ellers så banker jeg deg.

Hvis du beslutter at tage konstruktion pligt
Hvis du bestemmer deg å ta bygging plikt

Hvis du beslutter at tage denne risiko, være stærk,
Hvis du bestemmer deg for å ta denne risikoen, være sterk,

Hvis du beslutter at tage en taxa til romaerne bede om de gebyrer,
Hvis du bestemmer deg for å ta en taxi til romerne, spør etter avgiftene

Kompleksiteten af indholdet af fugle i husets forhold afhænger hovedsageligt af, hvilken bestemt art til efterfølgende opdræt du beslutter at tage.
Kompleksiteten av innholdet av fugler i forholdene til huset avhenger hovedsakelig av hvilken spesiell art for etterfølgende avl du bestemmer deg for å ta.

De vil være helt sulten, når du først beslutter at tage dette på.
De vil være ganske sulten når du først bestemmer deg for å ta dette videre.

når du endelig beslutter at tage springet, du vil forsøge at finde ud af at bruge softwaren på et tidspunkt, hvor de allerede
når du endelig bestemmer seg for å ta skrittet fullt ut vil være å prøve å finne ut hvordan du bruker programvaren på en tid

og holdet beslutter at tage et niveau 1 for at komme i gang… beliggende i Wisconsin, 1817.
og teamet bestemmer seg for å ta et nivå 1 for å komme i gang… ligger i Wisconsin, 1817.

Uanset om du beslutter at tage Forskolin eller en kombination af Garcinia cambogia
Enten du velger å ta Forskolin eller en kombinasjon av Garcinia cambogia

der kommer fra Firenze AIRPORT eller for dem, der beslutter at tage afkørslen" FIRENZE"( i det nordlige område af Firenze),
kommer fra Firenze AIRPORT eller for de som bestemmer seg for å ta avkjørselen"FIRENZE" (i det nordlige området av Firenze),

Dem, der beslutter at tage denne rute anytime vil snart finde ud af
De som velger å ta denne ruten når som helst vil snart finne

Før nogen beslutter at tage på en parakit som et kæledyr,
Før noen bestemmer seg for å ta i en undulat som kjæledyr,

maksimere chancerne for graviditet, så der er en fare for" fordobling" de anbefalede doser, hvis du beslutter at tage FertilAid så godt.
det er en fare for"doble opp" de anbefalte dosene hvis du velger å ta FertilAid også.