BLIVER GLAD - oversættelse til Norsk

• blir glad
• blir fornøyd
• vil like
• blir lykkelig
• blir fornøyde
• bli glad
• ble glad
• blir glade
• blir tilfreds

Eksempler på brug af Bliver glad på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Din regering bliver glad for at få guldet tilbage.
Regjeringen din vil bli glad for å se gullet tilbake.

Jeg tror nemlig, at alle bloggere bliver glad for en kommentar.:-.
Vet alle bloggere blir glade for kommentarer.

Jeg tror jeg kender én som bliver glad.
Jeg vet om en som ble glad.

Vi håber, du bliver glad for din!
Håper du blir fornøyd med ditt!

Vi tog en beslutning, som jeg håber du bliver glad for.
Jeg har tatt en liten avgjørelse som jeg tror du vil like.

De bliver glad for at høre, miss Robertson
Du vil bli glad for å høre, miss Robertson

Jeg håber, du bliver glad for pandekagerne.
Håper du blir fornøyd med pannekakene.

du nok bliver glad for.
Tror du vil like den.

Der er en anden, som bliver glad for at se dig.
Jeg kjenner noen andre som vil bli glad for å se deg.

Jeg håber, han bliver glad for jeres bryllup.
Jeg håper at han blir fornøyd med bryllupet deres.

Vi håber, at du bliver glad for den nye version.
Vi håper du blir fornøyd med den nye versjonen.

Jeg håber du finder hvad du søger og bliver glad for det.
Håper du finner det du søker hos dem og blir fornøyd.

Jeg tror, at han bliver glad.
Jeg tror at han blir fornøyd.

Så tror jeg, han bliver glad.
Da tror jeg han blir fornøyd.

Vi håber at han eller hun bliver glad for den.
Men jeg håper han eller hun blir fornøyd.

Nu vil tiden så vise om jeg bliver glad for dem.
Så får tiden vise om jeg blir fornøyd med det.

Min far bliver glad.
Far kommer til å bli overlykkelig.

Mor bliver glad.
Mor vil bli så glad.

Så tøsen bliver glad.
Så hun blir fornøyd.

Det er en bog, man bliver glad af- men også lidt eftertænksom.
Dette er en bok å bli glad av, men også tankefull.