BLE GLAD - oversættelse til Dansk

• blev glad
• var glad
• bliver glad
• er glad
• var begejstret

Eksempler på brug af Ble glad på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hun ble glad, hva?
Hun blev ikke glad nu, vel?

Jeg ble glad for å få e-posten din.
Jeg blev meget glad for din e-mail.

Jeg visste du ble glad.
Jeg vidste, du ville blive glad.

Det var tydelig at Tina ble glad.
Jeg er sikker på, at Tina blev vildt glad.

Hun elsket også at jeg gjorde det jeg ble glad av.
Din mor elskede det. Hun ville også, jeg var lykkelig.

Hun fikk fine gaver som hun ble glad for.
Han fik nogle rigtig dejlige gaver, som han var meget glad for.

Så da kan dere tro jeg ble glad da….
I kan tro, jeg blev lykkelig, da jeg….

F-Secure Total er et program jeg raskt ble glad i.
F-Secure Total er et produkt, som jeg hurtigt kom til at elske.

Jeg ble glad for å se at Avast tar ransomware på alvor,
Jeg blev glad da jeg så, at Avast tager ransomware alvorligt

Du ble glad i Gud, fikk lyst til det gode,
Du blev glad i Gud, fik lyst til det gode,

Han ble glad for å høre at også andre klasser kunne få komme på besøk i Rikets sal.
Han var glad for at høre at andre klasser også var velkomne til at besøge rigssalen.

Jeg ble glad for å se at Bitdefender inkluderer et webcam-filter
Jeg var begejstret for at høre, at Bitdefender indeholder et webcam filter,

Hvis du ble glad på parets vegne,
Hvis du blev glad på parrets vegne,

Manuel ble glad for oppmuntringen og forkynte ivrig i Fria helt til han døde i 1968.
Manuel var glad for denne opmuntring og forkyndte trofast i Fria indtil sin død i 1968.

Også prinsregenten ble glad i Janes bøker
Selv prinsregenten var begejstret for Janes bøger,

Hvis du også ble glad for å lese om denne fantastiske redningsaksjonen,
Hvis du også blev glad af at læse denne fantastiske redningsaktion,

Jeg ble glad for å se at Avira skannet alle applikasjonene,
Jeg var glad for at se, at Avira scannede alle mine applikationer

Forskerne fastslo blant annet at når én person ble glad, spredde gleden seg helt ut til nettverkets tredje ledd.
Forskerne opdagede bl.a., at når én person bliver glad, vil glæden sprede sig helt ud i tredje led af netværket.

Fem år senere returnerte Bob, og han ble glad da han fant herregården i eksakt samme stand.
Fem år senere vendte Bob tilbage, og han blev glad, da han fandt herregården i præcis samme tilstand.

Foreldrekontroll og internettfiltrering er viktige bekymringer for mange brukere, så jeg ble glad for å se dem i dette produktet.
Forældrekontrol og webfiltrering er vigtige bekymringer for mange brugere, så jeg var glad for at se dem i produktet.