BLODETS SAMMENSÆTNING - oversættelse til Norsk

• blodsammensetningen
• blodets sammensetning
• sammensetningen av blodet

Eksempler på brug af Blodets sammensætning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

blære- alt dette gør justeringer af blodets sammensætning.
blæren- alt dette gjør justeringer av blodets sammensetning.

selvfølgelig samtidig brug af begge muligheder for at studere blodets sammensætning.
selvfølgelig samtidig bruk av begge alternativene for å studere blodsammensetningen.

præcist at identificere blodets sammensætning og yde den nødvendige assistance.
nøyaktig identifisere blodsammensetningen og gi den nødvendige hjelpen.

Ved hjælp af cikorie kan du rydde nyrerne og forbedre blodets sammensætning, accelerere peristaltikken,
Ved bruk av cikoria kan du rydde nyrene og forbedre blodsammensetningen, akselerere peristaltikken,

kredsløbsoverbelastning og forstyrrelser i blodets sammensætning.
sirkulatorisk overbelastning og forstyrrelser i blodsammensetningen.

i andre tilfælde forekommer taleforstyrrelser, blodets sammensætning ændres, rygsøjlen er bøjet
i andre tilfeller vises taleforstyrrelser, blodsammensetningen endres, ryggraden er bøyd

i nogle tilfælde ændres blodets sammensætning under påvirkning af et helt kompleks af faktorer.
i noen tilfeller endres blodsammensetningen under påvirkning av et helt sett med faktorer.

kulderystelser og ændringer i blodets sammensætning.
kulderystelser og endringer i blodsammensetningen.

efterfulgt af ændringer i blodets sammensætning, hormoner, som på niveau med fysiologi forbereder en person til handling.
etterfulgt av endringer i blodsammensetning, hormonell bakgrunn, som forbereder en person til handling på nivå av fysiologi.

En klinisk undersøgelse gøres også for at analysere blodets sammensætning, nemlig hæmoglobinindhold,
En klinisk studie gjøres også der blodsammensetningen analyseres, nemlig:

Der foretages også en klinisk undersøgelse, hvor blodets sammensætning analyseres, nemlig indholdet af hæmoglobin,
En klinisk studie gjøres også der blodsammensetningen analyseres, nemlig: innholdet av hemoglobin,

Der er også tilfælde, hvor epilepsi skyldes forandringer i blodets sammensætning, forøget natrium
Det er også tilfeller der epilepsi skyldes endringer i blodsammensetning, økt natrium-

forbedre tilstanden af karrene og blodets sammensætning;
forbedre tilstanden til blodkar og blodsammensetning;

ændringer i blodets sammensætning og væskemangel( dehydrering).
forandring i sammensetningen i blodet og dehydrering(uttørking).

Nyrernes vigtigste opgave er at regulere blodets sammensætning af vand og salt
Nyrenes viktigste oppgave er å regulere blodets sammensetning av vann og salt,

For effektivt at reducere præstationen af enzymer i blodets sammensætning er det i starten værd at slippe af med de vigtigste grunde,
For å effektivt redusere ytelsen av enzymer i blodets sammensetning, er det i utgangspunktet verdt å kvitte seg med de viktigste årsakene

Forkert valgt diuretikum eller dosering kan ændre blodets sammensætning, blive impulsen for udseendet af problemer med nyrerne,
Feiltreff eller diuretisk dosering kan endre sammensetningen av blod, gir en impuls til fremveksten av problemer med nyrer,

fungerer den ikke, som den skal, og det betyder, at blodets sammensætning ændrer sig, så man blandt andet lettere får blodpropper.
det betyr at endringer blod sammensetning, slik at blant annet mer sannsynlig å få blodpropp.

Disse stoffer kan forbedre blodets sammensætning.
Disse stoffene kan forbedre blodsammensetningen.

Hertil kommer, at blodets sammensætning ændres.
I tillegg endres blodsammensetningen.