BLODETS - oversættelse til Norsk

• blodets
• blod
• blodet

Eksempler på brug af Blodets på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Måling blodets indhold af natrium,
Måle blod nivåer av natrium,

Hvis du har en forstyrrelse i blodets saltbalance, især lavt indhold af kalium i blodet( hypokaliæmi), som endnu ikke er blevet behandlet.
Dersom du har en ubalanse i saltinnholdet i blodet ditt, spesielt ved lavt kaliumnivå i blodet(hypokalemi) som ikke er korrigert med behandling.

Ifølge den amerikanske National Library of Medicine øge mættet fedt blodets indhold af kolesterol får det til at bygge i din arterier.
Ifølge det amerikanske National Library of Medicine, mettet fett øker blod nivåer av kolesterol forårsaker det å bygge opp i blodårene dine.

Ræsonnementet bag dette er formentlig at få blodets indhold af stoffet hurtigt op i håb om at se resultater hurtigere.
Begrunnelsen for dette er antakelig for å få blodet av stoffet raskt opp i håp om å se resultater raskere.

Bevist, at latter øger blodets indhold af immunglobulin A,
Bevist at latter øker blod nivåer av immunoglobulin A,

Ændringer i blodets indhold af stofskiftehormon,
Endringer av tyreoideahormon i blodet, lavt nivå av kalsium,

Personer, der tager medicin, der øger blodets indhold af tadalafil bør ikke overstige en total dosis på 10 mg i 72 timer.
Personer som tar medisiner som øker blod nivåer av Tadalafil bør ikke overstige en total dose på 10 mg i 72 timer.

For effektivt at reducere præstationen af enzymer i blodets sammensætning er det i starten værd at slippe af med de vigtigste grunde, der førte til en stigning i disse indikatorer.
For å effektivt redusere ytelsen av enzymer i blodet, er det i utgangspunktet verdt å bli kvitt hovedårsakene som førte til en økning i disse indikatorene.

Denne falske lykke skjuler blodets udgydelse i byens forstæder,
Denne falske lykken skjuler blod utgytt i forstedene til byen,

Første gang Jehova kastede lys over livets og blodets hellighed og den nære forbindelse der er mellem disse to ting,
Første gang Jehova åpenbarte at det er nær forbindelse mellom livet og blodet, og at livet og blodet er hellig,

Mængden af HGH, der kom ind i kroppen gennem næsen er således ikke nok at øge blodets indhold af HGH i din organisme.
Dermed er mengden av HGH som fikk inn i kroppen gjennom nese ikke nok å øke blod nivåer av HGH i organismen din.

Måske udseendet af urin i blodets urin, udviklingen af anæmi
Utseendet i urinen av forurensninger i blodet, utviklingen av anemi

der er forbundet med høj blodets lipidniveauer, det hjælper med at forhindre toksicitet.
er forbundet med høyt blod lipid nivåer, hjelper den forhindre toksisitet.

Hvis du mener, at det er nødvendigt at normalisere niveauet af dette hormon i blodets folkemekanismer, skal du sørge for at konsultere en specialist.
Hvis du anser det nødvendig å normalisere nivået av dette hormonet i blodet av folkemidlene, må du huske å konsultere en spesialist.

øge blodets indhold af warfarin
øker blod nivåer av warfarin

der er forskellige formede elementer i blodets sammensætning, der udfører specifikke opgaver.
det finnes forskjellige ensartede elementer i blodet som utfører bestemte oppgaver.

for at få blodets iltning Level-afhængig( FED)
for å få blod oksygenering Level-Dependent(BOLD)

så er normalt injiceres mindst hver anden dag for at opretholde passende blodets indhold.
så injiseres vanligvis minst annenhver dag for å opprettholde tilstrekkelig blodet.

England og Grand Fenwick er forenede, ikke kun gennem sprog og historie, men ved blodets bånd.
Storbritannia og Grand Fenwick var forent ikke bare gjennom språk og historie, men gjennom blod.

Hos nyfødte( eller spædbørn) med nedsat pulmonal blodgennemstrømning, kan virkningen af alprostadil vurderes ved at monitorere stigninger i blodets iltning.
Hos nyfødte/spedbarn med nedsatt pulmonal blodstrøm måles effekten av alprostadil ved å monitorere økning av oksygennivå i blodet.