BRAST - oversættelse til Norsk

sprakk
knække
briste
revne
sprække
sprænge
springe
flække
brast
brøt
bryde
overtræde
krænke
brække
knække
udgå
nedbrydning
breaking
wrap
gennembryde
burst
brast
bust
sprekke
knække
briste
revne
sprække
sprænge
springe
flække
brast
sprekker
knække
briste
revne
sprække
sprænge
springe
flække
brast

Eksempler på brug af Brast på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hvad gør brast blodkar i øjet?
Hva gjør sprenge blodkar i øyet?
Om historien bag salmen” Klippe du som brast for mig”.
Hun valgte selv salmen:"Klippe du som brast for meg.".
Alle brast i gråd, og de faldt Paulus om halsen
De brast alle i gråt og falt Paulus om halsen
Men drømmen og håbet brast.
Men drømmen og håpet brast.
Illusionen om de ydre grænser er brast!
Illusjonen om de ytre grenser har bristet!
Udmattede af nervøsitet brast vi i gråd.
Utslitte som vi var av nervøsitet, brast vi i gråt.
stjerneparrets ægteskab brast.
gjorde at ekteskapet raknet.
Udmattede af nervøsitet brast vi i grad.
Utslitte som vi var av nervøsitet, brast vi i grat.
du kan føle brast.
du kan føle utbrudd.
Plast Pipe modstandsevne over for tryk og brast Tester.
Plast Pipe motstand mot trykk og brast Tester.
Jeg satte den så hårdt ned at hylden brast sammen.
Jeg satte den så hardt ned at hyllen falt sammen.
Der var to flyvemaskiner, men tre tårne, der brast sammen.
Men det var jo vitterlig tre tårn som raste sammen.
Så mange håb, der er brast.
Jeg har så mange håp som har raknet.
Da sagde Kong Olav:" Hvad brast der så højt?".
Da sa kong Olav:«Hva var det som smalt så høyt?».
Jeg ville ønske, at jeg havde taget alt ud, før boblen brast, men jeg spilder ikke for meget tid på beklagelse.
Jeg skulle ønske jeg hadde tatt ut alt før boblen brast, men jeg kaster ikke så mye tid på anger.
Syntes du, det var underligt da it-boblen brast i 2001 og boligpriserne i San Jose,
Syntes du det var rart da teknologibobla sprakk i 2001, og boligmarkedet i San Jose,
Chaka Khan brast ind på scenen med” I Feel For You”,
Chaka Khan brast inn på scenen med“I Feel For You”,
Samme uge brast den såkaldte tulipanboble,
Den samme uken sprakk den såkalte tulipanboblen,
Efter en enkel og naturlig måde på 70'erne i livetMillioner bogstaveligt brast giftige lyse
Etter en enkel og naturlig mote på 70-tallet i livetmillioner brøt bokstavelig talt inn i den giftige
blæren er brast og trukket tilbage,
blæren er brast og trukket tilbake, slik
Resultater: 171, Tid: 0.0623

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk