CARL JOHAN - oversættelse til Norsk

Eksempler på brug af Carl johan på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Prisen er testamentarisk stiftet af redaktør og forfatter Carl Johan Sonning( 1879-1937).
Prisen er testamentarisk stiftet av redaktør og forfatter Carl Johan Sonning(1879- 1937).
siger Carl Johan Grandinson, chef for Sverige hos TradeDoubler.
sier Carl Johan Grandinson, Sverige-sjef i TradeDoubler.
Kort efter fredsslutningen blev han af Carl Johan udnævnt til Kommandør med Storkors af Sværdordenen.
Kort etter fredsslutningen ble han av Carl Johan utnevnt til Kommandør med Storkors av Sverdordenen.
Den svenske tronarving Carl Johan( Bernadotte) godtog dog Eidsvoll-forfatningen,
Den svenske tronearvingen Carl Johan(Bernadotte) godtog Eidsvold-forfatningen,
trafikken har blot fem procent spændt sikkerhedsselen, siger Carl Johan Almqvist.
mistet livet i trafikken hadde bare fem prosent bilbeltet på seg, sier Carl Johan Almqvist.
Vi mødte Carl Johan Almqvist, trafik- og produktsikkerhedsdirektør hos Volvo Trucks, for at tale om hvordan.
Vi møtte Carl Johan Almqvist, Traffic & Product Safety Director i Volvo Trucks, som forklarte hvordan det går til.
direktør Nils Petter Løfstedt og filmkomponist Carl Johan Lundgren vil blive på stedet.
direktør Nils Petter Löfstedt og film komponisten Carl Johan Lundgren vil bli på stedet.
Han kom på en tredjeplads i hammerkast efter Patrick Ryan fra USA og Carl Johan Lind fra Sverige.
Han kom på tredjeplass i sleggekast bak sin landsmann Patrick Ryan og Carl Johan Lind fra Sverige.
Birger, Carl Johan og datteren Desirée.
Birger, Carl Johan og datteren Desirée.
Carl Johan Lundgren, der normalt spiller i Malmø band hvid pels vil blive spille live efter screening!
Carl Johan Lundgren, som normalt spiller i Malmö band hvit frakk vil være å spille live etter visningen!
Hætta blev dømt til døden for mord på Carl Johan Ruth og henrettet ved halshugning,
Han ble dømt til døden for mord på handelsmannen Carl Johan Ruth og henrettet ved halshugning,
Under optøjerne blev handelsmanden Carl Johan Ruth og lensmanden Lars Johan Bucht dræbt
Under opptøyene ble handelsmannen Carl Johan Ruth og lensmann Lars Johan Bucht drept
Carl Johan Almqvist påpeger,
Carl Johan Almqvist påpeker
skattedes højt af både Frederik VI og Carl Johan.
Frederik VI og Carl Johan.
siger Carl Johan Almqvist, trafik-
sier Carl Johan Almqvist, trafikk-
Ifølge Carl Johan Almqvist kan risikoen for at miste penge være et godt incitament til at sætte sikkerheden i forreste række.
Ifølge Carl Johan Almqvist kan risikoen for å tape penger være et godt insentiv for å prioritere sikkerhet.
ulykke med dødelig udgang, har kun 5 procent sele på,« beretter Carl Johan Almqvist.
mistet livet i trafikken hadde bare fem prosent bilbeltet på seg, sier Carl Johan Almqvist.
fortæller Carl Johan Grandinson.
sier Carl Johan Grandinson.
man kombinerer de nyeste sikkerhedsteknologier med sikker chaufføradfærd", siger Carl Johan Almqvist.
de nyeste sikkerhetsinnovasjonene kombineres med trygg sjåføratferd", sier Carl Johan Almqvist.
Carl Johan Adlercreutz( 27. april 1757 i Kiala gård i Nyland i Finland- 21. august 1815 i Stockholm)
Carl Johan Adlercreutz(født 27. april 1757 på Kiala gård i Nyland i Finland,
Resultater: 67, Tid: 0.0496

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk