DENNE ADFÆRD - oversættelse til Norsk

• denne oppførselen
• denne atferden
• dette problemet
• denne adferden
• denne virkemåten
• denne oppførelsen

Eksempler på brug af Denne adfærd på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Problemet krystalliserer, når denne adfærd bliver normen,
Problemet krystalliserer når denne oppførelsen blir normen,

Denne adfærd er afgørende for at observere,
Denne virkemåten er viktig å observere

Denne adfærd er farlig for både hunden
Denne adferden er farlig både for hunden

andre jagt racer opdrættet til krævende opgaver tendens til at have mere udtalt denne adfærd.
andre jakt raser avlet for tøffe jobber tendens til å ha mer uttalt dette problemet.

skælde hunden viser denne adfærd, fordi det kan blive meget værre situation.
skjelle hunden viser denne atferden fordi det kan bli mye verre situasjon.

Denne adfærd, ansigtsudtryk, måde at tale
Denne oppførelsen, ansiktsuttrykk, måte å snakke

Succesfuld udnyttelse af denne adfærd kan hjælpe med at lette forbrydelser som identitetstyveri
Vellykket utnyttelse av denne virkemåten kan bidra til å gjøre forbrytelser

Og hvis det derudover er længe siden du trænede på denne adfærd husker hunden ikke noget som helst
Og hvis det i tillegg er lenge siden du trente på denne adferden husker ikke hunden noenting,

musen forsøger at gå ind på bjælken i denne tid for at modvirke denne adfærd.
musa prøver å gå inn på bjelken i løpet av denne tiden til å motvirke dette problemet.

selv de kan nå at røre i et forsøg på at stoppe denne adfærd.
selv de kan komme til å berøre i et forsøk på å stoppe denne atferden.

Men efter et stykke tid begynder denne adfærd om natten at forstyrre personen meget,
Men etter en stund begynner denne oppførelsen om natten å forstyrre personen sterkt,

Nogle gange har denne adfærd en virkelig terapeutisk effekt,
Noen ganger har denne virkemåten en virkelig terapeutisk effekt,

have hunden skal gøre, er det bare at belønne denne adfærd mange gange nok.
hunden skal gjøre er det bare å belønne denne adferden mange nok ganger.

det vigtigste er at forstå, at denne adfærd er ikke typisk for en sund hund.
de viktigste er å forstå at dette problemet ikke er typisk for en sunn hund.

mistænksomme menneske og udviser denne adfærd.
mistenksom menneskelig og viser denne atferden.

Men efterhånden begynder denne adfærd om natten at forstyrre personen meget,
Men etter en stund begynner denne oppførelsen om natten å forstyrre personen sterkt,

det nu er over en måned siden du sidst trænede på denne adfærd.
det nå er over en måned siden sist du trente på denne adferden.

stopper de med denne adfærd og bruger i stedet al deres energi til sex.
slutter de med denne atferden og bruker i stedet all energi til sex.

Mens denne lidelse ikke længere er anerkendt af psykiatere, professionel opmærksomhed er ikke desto mindre til rådighed for personer, der kæmper med denne adfærd.
Mens denne lidelsen ikke lenger anerkjent av psykiatere, er faglig oppmerksomhet likevel tilgjengelig for personer som sliter med dette problemet.

Når de slapper af kort efter at have udført denne adfærd, vil personen udføre det mere og mere, indtil de ender med at udvikle en afhængighed.
Når de stiller seg stille etter at de har utført denne oppførelsen, vil personen utføre det flere ganger til de ender opp med å utvikle en avhengighet.