Eksempler på brug af Deporterede på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
okkuperede begge øer og deporterede bosætterne i 1629.
okkuperte begge øyene og deporterte bosetterne i 1629.I krigens løb blev russerne kastet ud af landet af tyske styrker, som også deporterede Rigas betydelige jødiske befolkning.
I krigens løp ble russerne kastet ut av landet av tyske styrker som også deporterte Rigas betydelige jødiske befolkning.På trods af en relativt moderat linje både deporterede, fængslede og torturerede regimet sine modstandere.
Til tross for en relativt moderat linje både deporterte, fengslet og torturerte regimet sine motstandere.Efter Stalins død, blev republikken genoprettet, og de deporterede fik mulighed for at vende tilbage til hjemlandet.
Etter Stalins død ble republikken gjenopprettet, og de deporterte returnerte til hjemlandet.Jeg var kun en dreng da Stalin deporterede min familie til Sibirien bare
hvorefter militære grupper ødelagde infrastrukturen og hovedstaden Dili, samt deporterede 200.000 indbyggere til lejre i det indonesiske Vesttimor.
samt deporterte 200 000 innbyggere til leire i det indonesiske Vest-Timor.så blev Santa Apollonia først officielt krævet af Jacques Prunis på vegne a Frankrig, da han deporterede 12 mytterister til øen fra Fort-Dolphin( i dag:
først offisielt krevd av Jacques Prunis på vegne av Frankrike, da han deporterte 12 mytterister til øya fra Fort-Dolphin(i dag:De næste 7 millioner tyskere blev deporterede fra Sovjetunionen, Polen,
de blev under tvang deporterede til det osmanniske rige.
de ble under tvang deportert til Det osmanske riket.de blev under tvang deporterede til det osmanniske rige.
de ble under tvang deportert til Det osmanske riket.forskere med til den okkuperede del af Tyskland 1946 I det nystartede firma" Optische Werke Oberkochen"- som senere blev til Carl Zeiss- fortsætter de deporterede chefer med at drive virksomheden 1948 Ekspropriation af Carl Zeiss fondens Zeiss og Schott fabrikker i Jena.
forskere med til den okkuperte sonen av Tyskland 1946 I det nystartede firmaet"Optische Werke Oberkochen"- senere innlemmet i Carl Zeiss- fortsetter de deporterte arbeiderne å drive bedriften 1948 Ekspropriasjon av Zeiss og Schott fabrikker av Carl Zeiss-stiftelsen i Jena.Jeg bliver deportere til Wales.
Jeg ble deportert til Wales.Deporteret. Og henrettet.
Deportert- og henrettet.Deporteret til Auschwitz som 14-årig.
I 1941 blev Haas deporteret til Theresienstadt koncentrationslejr.
I desember 1941 ble han deportert til Theresienstadt konsentrasjonsleir.Jøderne blev deporteret til udryddelseslejre.
Jøder ble sendt til utrydningsleire.Hans mor blev også fanget og deporteret til Auschwitz, hvor hun døde.
Også arrestert og sendt til Auschwitz der han døde.Trump vil deportere millioner af indvandrere.
De blev arresteret og deporteret til Theresienstadt.
Hun ble tvunget til å deporteres Er blevet deporteret fra USA.
