DEREFTER SENDE - oversættelse til Norsk

• deretter sende
• da sende
• deretter legge
• deretter videresende
• så sende
• deretter overføre

Eksempler på brug af Derefter sende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

er det i stand til at indsamle e-mail-adresser på dine kontaktpersoner og derefter sende emails, som kan indeholde virus i vedhæftede filer til dine venner i dit navn uden din viden.
er det kjøpedyktig samle e-postadressene til kontaktene dine og deretter sende e-poster som kan inneholde virus i vedleggene til dine venner i ditt navn uten bevissthet.

Mange webmastere arbejder ufuldstændigt ved at sætte deres video på YouTube for nemheds skyld og markedsføringsformål, men derefter sende dem på Revver for at integrere dem i deres nuværende websted.
Mange webansvarlige jobber ufullstendig ved å sette videoen på YouTube for enkelhets skyld og markedsføringsformål, men deretter legge dem på Revver for å integrere dem i deres nåværende nettsted.

tildele et personligt identifikationsnummer, og derefter sende denne personlige identifikationsnummer tilbage til din harddisk i form af en cookie,
legge til et personlig identifikasjonsnummer, og deretter sende denne personlige identifikasjonsnummer tilbake til harddisken i form av en informasjonskapsel,

udlændinge ofre for amerikanerne, og derefter sende dem til føderale, statslige
utlendinger utsatt av amerikanere og deretter videresende dem til føderale, statlige

Du kan derefter sende dine penge til denne adresse for at begynde at handle på platformen,
Du kan deretter sende midlene dine til denne adressen for å begynne å handle på plattformen,

bruges til at behandle blod fra indkommende vener og derefter sende blodet til udgående venuler, hvor det frit kan passere til andre områder af kroppen.
brukes til å behandle blod fra innkommende vener og deretter sende blod til utgående venules hvor det kan fritt passere til andre områder av kroppen.

tilpasse nogle få ord og derefter sende ud for øjeblikkeligt at forbinde med influencer
tilpasse noen få ord, og deretter sende ut for å umiddelbart koble til innflytelse

til at gemme resultaterne, og ved hjælp af guiden til at oprette en undersøgelsesformular, og derefter sende dem til deltagerne i undersøgelsen.
ved hjelp av veiviseren til å generere et spørringsskjema og deretter sende dem til deltakerne i undersøkelsen.

du bruger en udveksling som Coinbase til at udføre konverteringen og derefter sende din crypto til Cobinhood….
du bruker en sentral som Coinbase for å gjøre konverteringen og deretter sende kryptoen din til Cobinhood….

skal du bare brænde denne ISO-fil til en DVD-disk og derefter sende den til din ven som gave.
bare trenger å brenne denne ISO-filen til en DVD-plate og deretter sende den til din venn som en gave.

kan du gemme den i ét bibliotek og derefter sende en kopi til andre biblioteker.
kan du lagre den i ett bibliotek, og deretter sende en kopi til andre biblioteker.

du ikke ønsker, at brød, derefter sende det tilbage, fordi mange restauranter opkræve ekstra for det.
du ikke vil at brød, deretter sende den tilbake, fordi mange restauranter betalt ekstra for det.

arbejde med diverse programmer, og derefter sende dem til en eventuel stationær,
arbeide med diverse programmer, og deretter sende dem til en eventuell stasjonær,

ved at lade e-handel virksomheder til at afsløre hvor deres shoppere er, og derefter sende push notifikationer med relevant indhold
ved å la ecommerce selskaper å oppdage hvor deres kunder er, og deretter sende push-varsling med relevant innhold

som f. eks. at tilføje medarbejderens oplysninger til en onboardingliste og derefter sende en mail til forskellige afdelinger for at igangsætte onboardingprocessen.
for eksempel å legge til den ansattes informasjon på en innføringsliste, og sender deretter en e-postmelding til ulike avdelinger for å starte innføringsprosessen.

forbinde, og derefter sende på din gamle Android-telefon,
koble, og deretter sende på den gamle Android-telefon,

kan du derefter sende den på Twitter og indlejre den på dit websted med Twitter-logoet,
kan du deretter legge den inn på Twitter og legge den inn på nettstedet ditt med Twitter-logoen,

inden for 14 dage derefter sende med luftpost til køberne for deres accept et certifikat udstedt af de kompetente myndigheder på det sted, hvor ulykken opstår
og innen fjorten dager etter det skal de sende kjøperne med flypost til godkjenning et sertifikat utstedt av de kompetente myndigheter på stedet der ulykken oppstår

kan du bruge at slukke strømmen i en stationær browser og derefter sende den til dit tv.
kan du bruke brann opp strømmen i en nettleser og deretter kaste den til TVen din.

Sponsorer vil derefter sende til potentiel vinder( e)
Sponsorer vil deretter sende til potensiell vinner(e)