DIE - oversættelse til Norsk

• die
• dø
• dør

Eksempler på brug af Die på Dansk og deres oversættelser til Norsk

det regnede så kun 4- 5 die hardt telt var ved at sælge deres varer.
det regnet, så bare 4- 5 døde hardt telt var opp med å selge sine varer.

Det gjorde det umuligt for hende at die sine hvalpe og give dem den nødvendige næring til at kunne vokse sig stærkere.
Det gjorde det umulig for henne å amme valpene sine og gi dem den næringen de hadde behov for etter fødselen for å vokse seg sterke.

at hun begyndte at die sine unger, selv om jeg lå der lige ved siden af med mit kamera.
hun begynte å die ungene sine selv om jeg var like ved siden av med kameraet mitt.

Mange af disse tidlige internationale opsætninger af operaen var på tysk under titlen Die verkaufte Braut,
Mange av de tidlige internasjonale oppføringene var en tyskspråklig versjon med tittelen Die verkaufte Braut,

Die Wacht am Rhein er en tysk patriotisk sang fra midten af 1800-tallet.
Etter tysk gjenforening«Die Wacht am Rhein» er en tysk patriotisk sang fra midten av 1800-tallet.

Die Grünen(( dansk)
Die Grünen- Die grüne Alternative,

Hun modtog et 3-årigt rejsestipendium fra Ministeriet for Hertugdømmet Slesvig og blev æresmedlem af Die schleswig-holsteinsche Kunstgenossenschaft.
På sine eldre dager ble hun utnevnt til æresmedlem av Schleswig-Holsteinische Kunstgenossenschaft.

hvis dit barn gerne vil die fra begge dine bryster ved hvert måltid.
barnet vil suge ved begge bryst ved hvert måltid.

I denne uge udgiver to fremtrædende Harvard-professorer, Steven Levitsky og Daniel Ziblatt, bogen” How Democracies Die”.
I februar ga de to amerikanske statsviterne Steven Levitsky og Daniel Ziblatt ut boken«How Democracies Die».

Men ve de frugtsommelige og dem, som give Die, i de Dage!
Ve dem som venter barn og dem som gir bryst i de dager!

kort tid efter fødslen, har ofte problemer med at die.
kort tid etter fødselen har ofte problemer med å die.

da dets instinkt for at" die" er så stærkt.
siden instinktet til å die er så sterkt.

kun hos moderen når den skal die.
er kun hos moren når den skal amme.

en mægtig basgengivelse“ to die for”; de har også holografien
en mektig bassgjengivelse som er”to die for”- de har også holografien

da deres optagelse die normale mikroflora,
siden deres opptak dø normale mikroflora,

støtter amning gennem netværket die Brasilien, hjælpe kvinder stopper ikke ammer
støtter amming via nettverket die Brasil, hjelpe kvinner ikke slutte å amme

der tidligere arbejdede på Funny eller Die og CollegeHumor, så
tidligere jobbet med Funny eller Die og CollegeHumor,

skal die diameter også være opmærksom på at undgå de skrupelløse købmænd Quejue kort føre købere til at lide tab.
må dør diameter også være oppmerksom på å unngå de skruppelløse kjøpmenn Quejue korte ledere til å lide tap.

Han tilhørte die Märzgefallene(" de faldne i marts"), dvs. dem, der meldte sig
Han tilhørte die Märzgefallene- de falne i mars- dvs de

konstaterer Die Welt, som bemærker,
konstaterer Die Welt, som bemerker