DIN VIDEN - oversættelse til Norsk

• din kunnskap
• din viten
• dine kunnskaper
• kunnskapen din
• kunnskapene dine

Eksempler på brug af Din viden på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hos Hydro har du mange muligheder for at anvende og udvikle din viden i samarbejde med dine kolleger,
I Sapa finner du mange muligheter til å anvende og utvikle kunnskapene dine i samarbeid med kolleger lokalt

vil teste din viden ved at spørge WMI på to forskellige måder.
vil teste kunnskapen din ved å spørre WMI på to forskjellige måter.

Brug herefter din viden om intranetudbydere når du skal beskrive forskellige løsninger in business casen,
Deretter kan du bruke kunnskapene dine om intranett leverandører når du trenger å beskrive de ulike løsningene i virksomheten,

målet er at hente inspiration og opgradere din viden om strategi, ledelse og innovation?
målet er å hente inspirasjon og oppgradere kunnskapen din om strategi, ledelse og innovasjon?

Test din viden i den omfattende spiltilstand for én spiller- er du klar til Buzz's quizudfordringer?
Test kunnskapene dine i spillet for én spiller- greier du hurtigquizene til Buzz?

hvor følelserne bliver udviklet- i den præfrontale cortex- har du svært ved at anvende din viden og løse konkrete problemer.
der følelsene blir utviklet, i den prefrontale korteksen, har du problemer med å bruke kunnskapen din og løse konkrete problemer.

Er din viden om kinesisk kultur begrænset til spisekortet i den lokale kinagrill,
Er kunnskapene dine om kinesisk kultur begrenset til menykartet på den lokale kinesiske restauranten,

Du kan bruge din viden om biomer til at skabe en bred vifte af naturlige habitater, hvor dine dyr trives
Du kan bruke kunnskapene dine om biomer til å lage et stort utvalg av naturlige habitater der dyrene vil trives

eller teste din viden om renovering af badeværelset.
eller teste kunnskapene dine om renovering av bad.

Og naturligvis har han 5.000 stærke, nye spørgsmål klar til at teste din viden om musik fra 1990'erne til i dag.
Og han har selvsagt en bunke med 5000 nye spørsmål for å teste kunnskapene dine om musikk fra 90-tallet og frem til i dag.

lytte til podcasts og forbedre din viden.
lytte til podcaster og forbedre kunnskapene dine.

Har du besluttet dig for at forbedre din viden i dit arbejde som frisør?
Har du bestemt deg for å øke kunnskapene dine i rollen som frisør?

test din viden i vores quiz og prøv vores interaktive termometer.
test kunnskapene dine i quizen og prøv det interaktive termometeret.

Nordøst kan ikke være for ivrig, at din viden ikke føre til løsrivelse fra virkeligheden( Ve fra Wit).
Nordøst kan ikke være for ivrige, for kunnskapen din ikke fører til løsrevet fra virkeligheten(Ve fra Wit).

lære om forskellige kulturer og destinationer, mens voksende din viden og erfaring som en dedikeret turisme
lære om ulike kulturer og destinasjoner i oppveksten din kunnskap og erfaring som en dedikert turisme

Det er i sidste ende din viden, der bestemmer, om uddannelsen af hunden dine resultater.
Det er til slutt din kunnskap som avgjør hvorvidt treningen av hunden.

Du vil blive udsat for forretningssituationer, hvor din viden udfordres, og ud af kassen løses der.
Du vil bli utsatt for forretningssituasjoner der din kunnskap utfordres og løsningen løses.

Du kan tilmelde dig på forskningskursuset for at skærpe din viden og færdigheder i forskningsmetodik for at forbedre dit eget projektarbejde.
Du kan registrere deg på forskningskurset for å skarpere dine kunnskaper og ferdigheter i forskningsmetodikk for å forbedre ditt eget prosjektarbeid.

Med en uges yogaretreat får du mulighed for at uddybe din viden og udfordre dig selv i nye situationer og tanker.
Med en ukes yoga-eventyr får du sjansen til å utdype dine ferdigheter og utfordre deg selv i nye situasjoner og tanker.

Udvid din viden om mafiafænomenet udover klichéer
Utvid deres kunnskap om mafiafenomenet utover klichéer