DIRIGENTER - oversættelse til Norsk

dirigenter
leder
cond
kapelmester
ledere
fører
formand
chef
manager
direktør
i spidsen
anfører
dirigerer
møteleder
mødeleder
dirigenten

Eksempler på brug af Dirigenter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Dirigenten gav ordet frit til forsamlingen.
Møteleder gav ordet fritt.
Valg af en dirigent, referent og 2 Læs mere Pinsetræf 2012.
Valg av møteleder, referent, 2 medlemmer Detaljer ARSBERETNING 2012.
Dirigenten vælges blandt de fremmødte.
Møteleder velges blant de fremmøtte.
Dirigenten meddelte at budgettet hermed betragtes som godkendt af generalforsamlingen.
Møteleder opplyste at budsjettet er behandlet av rådet som anbefalte det godkjent av generalforsamlinga.
Dirigenten gennemgik den udsendte dagsorden.
Møteleder gjennomgikk den utsendte dagsorden.
Valg af dirigent, godkendelse af indkaldelse.
Valg av møteleder, godkjennelse av innkalling.
Protokollen underskrives af dirigenten og.
Protokollen underskrives av møteleder og.
bad om forslag til dirigent og referent.
ba om forslag til møteleder og protokollunderskriver.
Referatet underskrives af dirigenterne og.
Protokollen underskrives av møteleder og.
Dirigenten spurgte forsamlingen, om nævnte forslag var acceptabel?
Ordstyrer spurte årsmøteforsamlingen om dette var et akseptabelt forslag?
Dirigentens rolle er vigtig.
Leders rolle er viktig.
Dirigenten takkede forsamlingen
Leder takket for frammøtet
I 2009 blev han udnævnt som dirigent i Stavanger Brass Band i Norge.
I 2009 ble han utnevnt til fast dirigent for Stavanger Brass Band i Norge.
Brug Print Dirigent kan være fri til ikke-kommercielle formål.
Bruk Skriv ut Leder kan være gratis for ikke-kommersielle formål.
Dirigenten oplæser forslaget.
Ordstyrer leser opp forslaget.
Dirigenten foretog navneopråb.
Formannen foretok navneopprop.
Dirigenten udpeger 6 stemmetællere.
Hovedsiden viser 6 valgfaner.
Dirigenten præsenterede kort forslagets indhold.
Styrets leder presenterte kort beretningens innhold.
Dirigent: Er du tilfreds med svaret?
Konferansier: Er du fornøyd med svaret?
Som dirigent for bl.a.
Som regissør av blant annet.
Resultater: 44, Tid: 0.0769

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk