DISKRIMINATION - oversættelse til Norsk

• diskriminering
• diskriminasjon
• forskjellsbehandling
• kjønnsdiskriminering
• diskriminert
• rasediskriminering
• diskrimineringen
• diskrimerende
• diskriminisjon
• diskrimination

Eksempler på brug af Diskrimination på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Modsat diskrimination af mindretal.
Mottiltak mot diskriminering av religiøse minoriteter.

Kræver at Israels diskrimination imod dets palæstinensiske borgere stopper.
Å gjøre slutt på diskriminering av palestinske borgere av Israel.

Indirekte diskrimination, når en tilsyneladende neutral bestemmelse.
Med indirekte diskriminering menes enhver tilsynelatende nøytral bestemmelse.

Diskrimination- mere udbredt end du tror!
Aldersdiskriminering- mer omfattende enn man skulle tro!

Arbejder din kommune for at mindske diskrimination?
Har din kommune tiltak for å redusere matsvinn?

Andre kaldte det slet og ret diskrimination.
Mange kaller det med rett for diskriminering.

Det er også en slags diskrimination.
Dette er også en form for diskriminering.

Var der nogen, der sagde diskrimination?
Var det noen som snakket om diskriminering?

Det ligger lidt på grænsen til at være diskrimination.
Dette kan være på grensen til diskriminering.

Dette indlæg er pro mangfoldighed og anti diskrimination.
Vi er for mangfold og mot diskriminering.

Unionsborgersagen er åbenlyst diskrimination".
Medborgerskapssaga er åpenbar diskriminering'.

Kontoransatte i det private er udsat for diskrimination.
Ansatte ved avdelinger blir utsatt for vold.

Forbuddet gælder også indirekte diskrimination.
Loven fastsetter også forbud mot indirekte diskriminering.

I Congo oplevede de imidlertid også diskrimination og forfølgelse.
Andre minoriteter i området opplever også vold og forfølgelse.

Hvad er stimulus diskrimination?
Hva er en diskriminativ stimulus?

der er fri for chikane og diskrimination.
er fri for diskriminasjon og trakassering.

CP vil et samfund uden diskrimination.
Fi ønsker et samfunn uten prostitusjon.

direktør for FSGs afdeling mod racisme og diskrimination, udnævnes som Spaniens repræsentant i ECRI,
direktør for FSGs avdeling mot rasisme og diskriminasjon, utnevnes som Spanias representant i ECRI,

øget mobilitet og mindre diskrimination.
økt mobilitet og mindre diskriminasjon.

På nuværende tidspunkt er der dog hindringer for salget af elektricitet på lige vilkår og uden diskrimination eller ugunstige betingelser i Fællesskabet.
Imidlertid er det for tiden hindringer for salg av elektrisk kraft på like vilkår, uten forskjellsbehandling eller ulemper i Fellesskapet.