DISKRIMINATION - oversættelse til Spansk

• discriminación
• discriminacin
• discriminar
• discriminaciones
• discriminadas

Eksempler på brug af Diskrimination på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvad er social diskrimination?
¿Que es la discriminacion social?

Gode råd om at undgå diskrimination.
Consejos para evitar la discriminacin.

Oktober: Fokus på etnisk diskrimination.
De octubre: Foco en descriminación étnica.

Hvad er religiøs diskrimination?
¿Que es la discriminacion religiosa?

De er ikke ofre for racisme og diskrimination.
No ser víctima de racismo ni discriminación racial.

Jeg vil meget hellere tale om diskrimination.
En lo personal prefiero hablar de la discriminacion.

Jøderne er udsat for diskrimination.
El judío es sometido a violencia.

Regeringen afviser at stoppe diskrimination.
El gobierno se niega a acabar con la discriminación.

Vi skal bekæmpe diskrimination.
Tenemos que luchar contra las discriminaciones.

Af relevans for hvert enkelt individ i vores samfund, da diskrimination.
La igualdad de las mujeres en nuestra sociedad porque es discriminatorio.

Grundliggende begreber om ligestilling og diskrimination.
Conceptos básicos sobre igualdad y violencia.

Alt andet er diskrimination.
Cualquier otra cosa es discriminacion.

Det kan evt. skyldes diskrimination.
Puede ir por discriminación.

udfordrer diskrimination og fører til kritisk tænkning;
desafía el discernimiento y provoca el pensamiento crítico;

Vi kæmper for miljøet og mod alle former for diskrimination.
Preocupados por el medio ambiente y contra todo tipo de discriminacion.

Hvordan bekæmper kan man bekæmpe diskrimination i sport?
¿Cómo se puede combatir la violencia en el deporte?

Til at afskaffe denne diskrimination.
En trabajar para acabar con esta discriminación.

Fremmedhad og diskrimination er urgammelt.
Pasa que la xenofobia y discriminacion es asquerosa.

Du kan også klage over diskrimination.
Ella sí podría quejarse de discriminación.

Med henblik på at fremme lighed og afskaffe diskrimination skal deltagerstaterne tage alle passende skridt til at sikre, at der tilvejebringes rimelig tilpasning.
A fin de promover la igualdad y eliminar la discriminacin, los Estados partes adoptarn todas las medidas pertinentes para asegurar la realizacin de ajustes razonables.