EFTER AT HAVE TABT - oversættelse til Norsk

Eksempler på brug af Efter at have tabt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
For at genoprette den månedlige, efter at have tabt, skal du regne med 1 kg vægt på 45 ml rent ikke-karboneret vand.
For å gjenopprette den månedlige, etter å ha gått ned i vekt, må du beregne for 1 kilo vekt 45 ml rent stillevann.
Men efter at have tabt de seneste to kampe, var det vigtigste
Ellers har jeg jo gått målløs av banen i de siste to kampene,
Efter at have tabt to af sine første tre kampe i denne sæson er Port Vales formkurve gået den modsatte vej i forhold til aftenens modstanders.
Etter at de tapte to av tre innledende kamper denne sesongen, har Port Vale en motsatt formkurve sammenlignet med gjestene.
Efter at have tabt, føler du, at du skal prøve
Etter at du har mistet, føler du at du må prøve
Du forstår først, hvor vidunderligt det føles efter at have tabt kalorier og se de første resultater.
Du forstår først hvor flott det føles etter å miste kalorier og se de første resultatene.
Januar- Den italienske regeringsleder Romano Prodi træder tilbage efter at have tabt en tillidsafstemning i parlamentet.
Februar- Italias statsminister Romano Prodi og hele den italienske regjeringen går av etter et nederlag i en avstemning om utenrikspolitikken i parlamentet.
De røg også ud af den spanske Cup efter at have tabt 1-2 hjemme mod Leganes.
De røk også ut av den spanske cupen etter at de tapte 1-2 hjemme mot Leganes.
der går gennem en krise efter at have tabt førstepladsen til sin rival Hansel.
går gjennom en krise for å ha mistet nummer førsteplassen til sin rival Hansel.
landsmanden Elisabeth Hille efter at have tabt til ham heads-up sagde,
Elisabeth Hille, etter å ha tapt for ham i heads-up finalen,
Efter at have tabt en ven i en bilulykke for tre år siden,
Etter å ha mistet en venn i en bilulykke for tre år siden,
Den 28. juni gik min elskede datter Charlotte Emily videre til det evige liv efter at have tabt kampen mod kræft i æggestokkene”,
Den 28. juni gikk min elskede datter Charlotte Emily videre til evig liv, etter å ha tapt kampen mot eggstokkreften»,
hvor Bang& Olufsen efter at have tabt over 600 millioner kroner måtte sælge bilstereoforretningen fra
Bang & Olufsen etter et tap på over 600 millioner kroner måtte selge bilstereoforetningen
I samme år blev han også indvalgt i Maryland House of Delegates, men efter at have tabt omvalget flyttede han til Frederick County hvor han arbejdede med sin advokatpraksis.
I samme år ble han også valgt inn i Maryland House of Delegates, men etter å ha tapt omvalget flyttet han til Frederick County hvor han arbeidet med sin advokatpraksis.
Du kan se dette hos mange mennesker, der efter at have tabt meget af vægten bemærker,
Du kan se dette hos mange mennesker som, etter å ha mistet mye vekt,
Efter at have tabt kapløbet med Samsung
Etter å ha tapt konkurransen med Samsung
hvor den 33-årige patient fik en hud-og-bentransplantation efter at have tabt næse, overkæbe
der den 33 år gamle pasienten fikk en hud-og-bentransplantasjon etter å ha mistet nesen, overkjeven
I kvalificeringen til OL i Beijing endte Saint Vincent og Grenadinerne imidlertidlig sidst, efter at have tabt alle kampene, mod bl.a Grenada, Trinidad
I kvalifiseringen til OL i Beijing endte imidlertid Saint Vincent og Grenadinene sist, etter å ha tapt alle kampene, inkludert mot Grenada,
Efter at have tabt til Rusland med tre point,
Etter å ha mistet Russland med tre poeng,
som endte på tredjepladsen efter at have tabt til netop Tyskland i semifinalen,
endte på tredjeplassen etter å ha tapt til Tyskland i semifinalen,
I den første del af den spanske Super Cup er Barcelona forpligtet til at kaste en skygge over den nye sæson efter at have tabt til Real Madrid på Camp Nou.
I første etappe av den spanske Super Cup, er Barcelona bundet til å kaste en skygge over den nye sesongen etter å ha mistet Real Madrid på Camp Nou.
Resultater: 114, Tid: 0.0646

Efter at have tabt på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk