EJENDELE - oversættelse til Norsk

• eiendeler
• eiendom
• ting
• gjenstander
• eide
• eiendelene
• tingene
• eiendommer
• eiendommene
• eier
• eiendommen
• eiendel

Eksempler på brug af Ejendele på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Først samlede han personlige ejendele fra de døde nybyggere.
Først samlet han en personlig eiendel fra alle de døde kolonistene.

Politiet opfordrer til, at man passer godt på sin ejendele.
Politiet ber folk om å ta godt vare på tingene sine.

Vi måtte opgive alle vore ejendele.
Vi mistet all eiendommen vår.

Det er alle mine ejendele.
Det er alt jeg eier.

Gode råd til sikring af dine ejendele.
Gode råd for lagring av tingene dine.

Og at forhekselse ikke kan finde sted uden en af ofrets ejendele.".
Og at trolldom ikke kan brukes uten en eiendel fra offeret.".

Jeg viser ham benådningen og siger, at alle vores ejendele er tabt.
Like etter benådningen må jeg fortelle ham at alt vi eier er borte.

Værtsgarantien beskytter dit hjem og dine ejendele mod skade utilsigtede skader.
Vertsgarantien beskytter hjemmet ditt og tingene dine fra utilsiktet skade.

Hvor er mine bøger og ejendele?
Hvor er bøkene og tingene mine?

Læs dette, og bekræft at det er alle dine ejendele.
Skriv under på at dette var alle tingene dine.

akkumuler kun de mest nødvendige ejendele.
bare skaffe oss de mest nødvendige tingene.

Populære Ejendele historier.
Populære Eiendeler historier.

Deres ejendele lå spredt ud på gulvet.
Eiendelene deres lå spredt utover gulvet.

Poltergeist oplevelser…[ flere] Ejendele.
Poltergeist erfaringer…[mer] Eiendeler.

Hendes ejendele.
Eiendelene hennes.

Jeg mistede også nogle ejendele dér, men selv blev jeg på det skammeligste ydmyget.
Jeg mistet noe gods der også, og jeg ble skammelig hånet selv.

Her er hans ejendele.
Eiendelene hans er i sekken her.

Som følge af infektion, når du bruger en persons personlige ejendele;
Som følge av infeksjon ved bruk av personlige eiendeler hos en syke person;

Jeg gennemgik hendes ejendele, læste dagbøger for de sidste fem år.
Jeg gikk gjennom eiendelene, leste dagboken fra de siste fem årene.

Hendes ejendele.
Hennes personlige eiendeler.