EN EFTERLIGNING - oversættelse til Norsk

• en imitasjon
• etterligning

Eksempler på brug af En efterligning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

at vise et blomsterspor på ét sted og en efterligning af naturlige materialer i en anden.
å vise et blomsterspor på ett sted og en imitasjon av naturlige materialer i en annen.

hvorved der skabes en efterligning af bjælkerne.
danner dermed en imitasjon av bjelkene.

skabe en efterligning af et rumfartøj, en enorm kosmos
skape en etterligning av et romfartøy, en enorm kosmos

Legetøjskædesaven er en efterligning af det kendte BOSCH-design
Denne lekemotorsagen er en kopi av det anerkjente BOSCH-elektroverktøyet,

I virkeligheden, kan det behandles som en efterligning til alle browser add-ons,
I virkeligheten, det kan bli behandlet som en etterligning til alle browser add-ons

En tragedie er altså en efterligning af en handling, som er alvorlig, og som i sit omfang er fuldstændig;
Tragedien er en etterligning av en alvorlig og avsluttet handling av en viss størrelse i forskjønnet språk,

Det kan endda være en efterligning af en fresco eller en kopi af et berømt maleri, stiliseret mosaik,
Det kan til og med være en etterligning av en fresco eller en kopi av et kjent maleri,

det er en antydning af den victorianske hus, eller en efterligning af provencalsk eller moderne stil.
det er et snev av den viktorianske huset, eller en etterligning av provençalsk eller moderne stil.

en første grader ryger rundt om hjørnet- dette er en efterligning af voksenadfærd.
en første grader røyker rundt hjørnet- dette er en etterligning av voksenadferd.

er det svært at få rene hindbær ketoner som næsten alle mærker af kosttilskud til rådighed kun syntetisk skabt en efterligning af den faktiske ketoner.
er det vanskelig å få rene bringebær ketoner som nesten alle merker av kosttilskudd tilgjengelig kun syntetisk laget en etterligning av den faktiske ketoner.

skikken stammede fra Peter som en efterligning af Kristi tornekrone.
mente han skikken stammet fra Peter som en etterligning av Kristi tornekrone.

Det er en efterligning.
Det er en etterligning.

Kan det være en efterligning?
Kan det være en etterligning?

Det er bare en efterligning af livets virkelige risiko.
Det er bare en etterligning av livets virkelige risiko.

delvis resultere i en efterligning.
delvis resultere i en etterligning.

Her er en efterligning af at køre på stedet.
Her er en etterligning av å løpe på plass.

Nedenfor er en efterligning af retten.
Nedenfor er referat fra retten.

Her er en efterligning af at køre på stedet.
Her er en etterligning av å kjøre på stedet.

Tanning Bronzing er en efterligning af den naturlige hud garvning.
Tanning Bronzing er en etterligning av den naturlige hud tanning.

Disse små cykler designere oprindeligt skabt som en efterligning af motorcyklen.
Disse små sykler designere opprinnelig opprettet som en etterligning av motorsykkelen.