EN ILD - oversættelse til Norsk

en brann
brand
ild
et bål
ildebrand
en steppebrand
brændte
en ild
ild
et bål
en brand
ild
brand
bål
beskydning
flammer
en iid

Eksempler på brug af En ild på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
er lukket på grund af en ild fra mere end et år siden.
er stengt på grunn av en brann fra mer enn et år siden.
Der brænder en ild dybt nede i Leprechaun goes to Hell- et videospil med 5 hjul
En ild brenner intenst i Leprechaun goes to Hell en videoautomat med 5 hjul
Hvad det end er for en ild, der brænder i dig, så ignorer den.
Hva det enn er for ild som brenner i deg, bør du la den være.
kan du køre din lastbil med fuld fart på jakt efter en ild til at kvæle.
kan du kjøre lastebilen din med full fart på jakt etter en brann å kvele.
HERREN køled sin Vrede, udøste sin Harmglød,. han tændte i Zion en Ild, dets Grundvolde åd den.
Herren uttømte sin harme, han utøste sin brennende vrede og tendte en ild i Sion, og den fortærte dets grunnvoller.
natten var der en ild i den for øjnene af hele Israels hus på hele deres vandring fra sted til sted.
om natten lyste den som ild for øynene på hele Israels hus, så lenge vandringen varte.
de ikke ville dø i en ild.
reddet sine fem 10-dager gamle babyer fra å dø i en brann.
Rens altid vandet med vandrensningstabletter, eller kog det over en ild i mindst 10 minutter.
Rens alltid vannet med vannrensetabletter eller kok det over ild i minst 10 minutter.
kløende hænder til at sende til en ild eller til et dump.
kløende hender for å sende til en ild eller til en søppel.
allerede på samme dag blev byen opslugt i en ild, som ved natten den 15.
allerede på natten samme dag ble byen oppslukt i en brann, som ved natten den 15.
vil Han føre ind i en ild; dér skal han forblive til evig tid.
har i vente helvetes ild, og der skal de være og bli for alltid.
fører store Ord. Se, hvor lille en Ild der stikker så stor en Skov i Brand!
taler dog store ord. Se, en liten ild, hvor stor en skog den setter i brand!
kom først til Josef, da han så tøj på tørring over en ild.
kom først til Josef da han så på å vaske tøy over en brann.
holdes det over en ild fra grønne grene, indtil det har fået den rigtige farve.
blir det holdt over en ild av grønne grener til det har fått den riktige farve.
larver af skadedyr ved at stege på en ild eller i en ovn, dampende i et vandbad.
larver av skadedyr ved å steke på en brann eller i en ovn, dampende i et vannbad.
der brændte hele tiden en ild på Hestias alter.
det brant hele tiden en ild på Hestias' alter.
Ikke alene har denne kvinde en ild i sin sjæl, men hun har også en ild på hendes negle.
Ikke bare har denne kvinnen en brann i hennes sjel, men hun har også en brann på neglene sine.
da brænder Herrens nidkærhed som en ild mod al menneskelig fortjeneste og værdighed.
da brenner Herrens nidkjærhet som en ild mot all menneskelig fortjeneste og verdighet.
der i hjemmet kan være meget farlig prøv at slukke en ild med noglevand.
hjemme kan det være mye farlig prøv å slukke en brann med noenvann.
da brænder Herrens nidkærhed som en ild mod al menneskelig fortjeneste og værdighed.
da brenner Herrens nidkjærhet som en ild mot all menneskelig fortjeneste og verdighet.
Resultater: 148, Tid: 0.0627

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk