Eksempler på brug af En ild på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En ild fortærer en andens flamme.
En ild, der brænder Dem til evig tid?- På hvad?
Det tændte en ild i mig!
It lit a fire in me!Livet på Jorden er en ild, der fortærer sig selv.
Life on earth is a fire that consumes itself.En ild, der ikke ville dø.
A fire that wouldn't die.En ild, der brænder Dem til evig tid?- På hvad?
Burning you forever. what? a fire which never dies,?Glemt som en ild Der engang sang guld.
Din død er som en ild som aldrig slukkes.
Fordi du tænder en ild inde i mig.
Because you light a fire inside me.Barbarens gud var en ild gud.
The barbarians' god was a god of fire.Så vi vil ikke have en åben ild.
So I don't want a lot of shooting.Kærlighed er ligesom en ild.
Love is like a fire.Intet kan slukke sådan en ild.
Nothing can put out a fire like that.Der føles behagelig, Søn, en ild.
Son, a fire that feels good-Right.Jeg troede, det gik fremad. Som en ild.
Like a fire. I thought I was getting better.Denne verden har ikke plads til en ild som vores.
There's no place in this world for our kind of fire.Jeg troede, det gik fremad. Som en ild.
Like a fire. I thought I was getting better.Jeg troede, det gik fremad. Som en ild.
I thought I was getting better. Like a fire.Ja, der er en ild.
Yeah, there's a fire.Han tror, at en ild… er en ild.
He who thinks a fire is a fire.
