OPENED FIRE - oversættelse til Dansk

['əʊpənd 'faiər]
['əʊpənd 'faiər]
åbnede ild
open fire
opening fire
åbnede fyr
åbnet ild
open fire
opening fire

Eksempler på brug af Opened fire på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
John Sulla drew his weapon before Lieutenant Markham opened fire.
John Sulla trak et våben, før Markham åbnede ild.
A sergeant opened fire.
En sergent åbnede ild.
The Tellarite ship's opened fire.
Det tellaritiske skib åbnede ild.
Your ship opened fire.
Dit skib åbnede ild.
The Ranger's opened fire!
Ranger åbner ild!
And after we opened fire, she knew we were at war.
Og efter at vi åbnede ilden, vidste hun, at vi var i krig.
Reuters reports that Mubarak supporters opened fire on protesters, killing at least five people.
Reuters rapporterer, at Mubaraks tilhængere åbner ild mod demonstranterne og dræber mindst fem.
Do you say they opened fire, these helpless, unarmed men I found dead?
At de åbnede ild? De stakkels ubevæbnede mænd, jeg fandt døde?
The destroyers opened fire and the boats lost contact to eachother.
Destroyerene åbened fyr og bådene tabte føling med hinanden.
Oskar Bergman opened fire in Citizen Square.
Oskar Bergman har åbnet ild på Medborgarplatsen.
The Brig immediately opened fire towards the insurgents on the coastal road.
Fra briggen blev der omgående åbnet ild mod oprørerne, der bevægede sig langs kystvejen.
The station's opened fire.
Stationen har åbnet ild.
The Earth vessel's opened fire on one of our ships.
Jordfartøjet har åbnet ild mod et af vores skibe.
An alien vessel just dropped out of warp and opened fire. Report.
Rapportér!- Et fremmed fartøj har åbnet ild.
Report. An alien vessel just dropped out of warp and opened fire.
Rapportér!- Et fremmed fartøj har åbnet ild.
Soon thereafter they came in sight again and opened fire against the harbour. The attacking S-boats were immediatedly taken under fire..
Snart derefter kom de igen i sigt og åbnede fyr på havnen. De angrebende S-både blev straks taget under fyr..
R-Fltl through the Stait of Otranto failed, since the boats run into British destroyers again and again, which opened fire immediately.
R-Fltl gennem Str æ den af Otranto mislykkede siden b ådene stød på britiske destroyere igen og igen, som åbnede fyr med det samme.
After a siege lasting only a few days the students opened fire from the walls of Louvain
Efter en belejring varig kun et par dage kursisterne åbnet ild fra væggene i Louvain
had already opened fire on ca. 20 Boats spread,
havde allerede åbnet ild mod ca. 20 Både sprede,
General had you been able to take in the armoured car would you have opened fire with the machine gun?
Sig mig… Hvis De havde kunnet få den pansrede bil ind ville De så have åbnet ild med maskingeværet?
Resultater: 124, Tid: 0.0516

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk