Eksempler på brug af En skuffelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lønomkostningerne( COLA) for dette år er en skuffelse, men COLA er ikke den eneste stigning i social sikring.
Kostnadene for levejustering(COLA) for dette året er en skuffelse, men COLA er ikke den eneste økningen i sosial sikkerhet.I mine øjne er du en skuffelse.
du har faktisk vært en stor skuffelse for meg.Showet«InterNeddie» på Bellevue Teatret i 1997 ble derimot en skuffelse og avsluttet etter kort tid.Og emnet på vej til det store vil ikke opleve tilfredsstillelsen af disse mål som en skuffelse, men opfatter det som en oplevelse
Og emnet på vei til det store, vil ikke oppfatte tilfredsstillelsen av disse målene som sorg, men oppfatter som erfaringdet for de fleste familier ender ud i en skuffelse, når de får svar på deres ansøgning om at låne penge.
det for de fleste familier ender ut i en skuffelse når de får svar på deres søknad om å låne penger.Vores debut i TT-løbene på Isle of Man er en skuffelse, men vi giver ikke op.
hvad vi kan gøre for at løfte vores ånder, når vi kædet en skuffelse bag en anden.
vi studerer hva vi kan gjøre for å løfte vår ånd når vi kjedet en skuffelse bak Da vi virkelig kun ønskede en Pizza man kunne fornemme lidt af en skuffelse i tjenere ansigt, som vi helt klart var ikke høj giver mange penge ud( i hvert fald ikke på denne aften).
Siden vi egentlig bare ville ha en Pizza du kunne føle en bit av skuffelse over servitører, som vi var åpenbart ikke høyt bedriftene(i alle fall ikke på samme kveld).det kunne lede til sex- og derved en skuffelse, fordi du ikke kunne få.
det kan føre til sex- og dermed skuffelse pga. manglende ereksjon.så vil det kun ende i en skuffelse for dig og din date.
så vil det bare ende i skuffelse for enten deg eller daten din.ikke en skuffelse, og nogle nægter at blive behandlet overhovedet,
ikke en skuffelse, og noen nekter å bli behandlet i det hele tatt,Det var derfor en skuffelse at opdage, at de 50 millioner år gamle aflejringer,
Det var derfor en skuffelse å oppdage at de 50 millioner år gamle avleiringene han jobbet i,Det er en skuffelse at se så mange kritiske anmeldelser af dette struktur,
Det er skuffende å se så mange kritiske vurderinger av denne strukturenFire år med Helle Thornings regering og' rød blok' har været en skuffelse for de fleste af dem, som bragte dem til regeringsmagten
Helle Thornings regjering og den«røde blokken» har vært en stor skuffelse for de fleste av dem som brakte dem til makten i håp omfor meget af en skuffelse brudt forfalskning kan være en yderligere forhindring på din vej til et ædru liv.
men for mye av en skuffelse brutt forfalskninger kan være det kunne lede til sex- og derved en skuffelse, fordi du ikke kunne få.
det kunne føre hvilket naturligvis var lidt af en skuffelse.
hvilket naturligvis var litt av en skuffelse.Det var egentlig ikke overraskende fra OPEC, men en skuffelse for mange, at OPEC nu med de lave oliepriser
Det var egentlig ikke overraskende fra Opec, men en skuffelse for mange at Opec nå, med de lave oljepriseneSalget af firmaets absolutte 2019-topmodel, Samsung Galaxy S10, har været noget af en skuffelse, og tidligere på året måtte den sydkoreanske elektronikgigant udskyde den kommercielle lancering af firmaets foldbare smartphone, Samsung Galaxy Fold, på ubestemt tid
Salget av selskapets absolutte 2019-toppmodell Samsung Galaxy S10 har vært litt av en skuffelse, og tidligere i år måtte den koreanske elektronikkgiganten utsette den kommersielle lanseringen av den foldbare mobiltelefonen Samsung Galaxy Fold på ubestemt tid,du synes at opleve en skuffelse efter den anden, men hvad kan gøre hele forskellen her er en lille ændring i perspektiv- bare lidt" tweak" til linsen, hvorigennem man ser på online dating.
du synes å oppleve en skuffelse etter hverandre, men hva som kan gjøre hele forskjellen her er 
