EN STIGNING - oversættelse til Norsk

økning
stigning
forøgelse
øgning
forhøjelse
vækst
løft
øge
stige
boost
øke
øge
stige
forøge
hæve
forbedre
vokse
forhøje
styrke
stigning
boost
økt
øge
stige
forøge
hæve
forbedre
vokse
forhøje
styrke
stigning
boost
økningen
stigning
forøgelse
øgning
forhøjelse
vækst
løft
øge
stige
boost
økte
øge
stige
forøge
hæve
forbedre
vokse
forhøje
styrke
stigning
boost
økende
øge
stige
forøge
hæve
forbedre
vokse
forhøje
styrke
stigning
boost

Eksempler på brug af En stigning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The større energiforbrug burde medføre en stigning i appetit;
The større energiforbruket bør resultere i en økning i appetitt;
Postgirot Bank repræsenterer en stigning på ca. 2 procentpoint.
Postgirot Bank stod for en økning på rundt 2 prosentpoeng.
Flavonoid stede i morbær forhindrer en stigning og fald af sukker niveau i patienter.
Flavonoid i morbær hindrer vekst og fall av sukker nivå hos pasienter.
En stigning i koncentrationen af LH i blodet indikerer begyndelsen af ægløsning.
Øk konsentrasjonen av LH i blodet indikerer utløsningen av eggløsning.
Prophylax af en stigning i skjoldbruskkirtlen er især vedligeholdelse af jodbalancen.
Forebygging av skjoldbrusk utvidelse er primært vedlikehold av jodbalanse.
De senere år er der sket en stigning i konkurser i private plejefirmaer.
Danmark har de senere årene opplevd en bølge av konkurser i private omsorgsfirmaer.
Elgiganten melder om en stigning i salget af selfiesticks på hele 5.000 procent.
Elkjøp melder om en oppgang i salget av selfiesticks på hele 1400 prosent.
Politiet har også oplevet en stigning i antallet af anmeldelser.
Politiet melder også om en økning i antall anmeldelser.
Det er en stigning på 2….
Det er en nedgang på 2….
En stigning i koncentrationen af østradiol reducerer produktionen af FSH.
Øk konsentrasjonen av østradiol reduserer produksjonen av FSH.
Det var lidt af en stigning, men meget af byen var en stigning..
Det var litt av en klatre, men mye av byen var en klatring.
I en laboratorieundersøgelse detekteres en stigning i ESR og leukocytose.
Ifølge laboratoriedata kan det bestemmes av økning i ESR og leukocytose.
Langsigtet brug af medicin kan også medføre en stigning i prolaktin hos mænd.
Langsiktig medisinering kan også føre til økning av prolaktin hos menn.
Følgende årsager til, at en stigning i niveauet af parathyroidhormon i første fase afsløres.
Følgende årsaker til økningen av parathyroidhormon i første fase ble identifisert.
Fra 2008 til 2009 var der en stigning i åbningen af sådanne specialiserede butikker.
Fra 2008 til 2009 var det en boom i å åpne slike spesialiserte butikker.
Sygdommen hos spædbørn skyldes en stigning i aktiviteten af opportunistiske mikroorganismer.
Sykdommen hos spedbarn er forårsaket av en økning i aktiviteten til opportunistiske mikroorganismer.
Befolkningstilvækst: en stigning i antallet af husstande.
Befolkningsvekst: Vekst i antall innbyggere.
Alligevel planlægger regeringen en stigning af afgiften til næste år.
I stedet varsler Regjeringen å øke avgiften neste år.
Det er dette, der forårsager en stigning i kirtlen under generel aldring af kroppen.
Det er dette som forårsaker utvidelse av kjertelen med generell aldring av kroppen.
Det har betydet en stigning i antallet af anmeldelser.
Dette har også bidratt til økningen i antall anmeldelser.
Resultater: 5705, Tid: 0.0588

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk