ER RESISTENT OVER - oversættelse til Norsk

• er motstandsdyktig
• er resistent
• er resistente

Eksempler på brug af Er resistent over på Dansk og deres oversættelser til Norsk

som forårsagede betændelse, er resistent over for Penicillin( nogle gange Meticillin).
forårsaket betennelse, er resistent mot Penicillin(noen ganger Meticillin).

som kan skade objektivet, medmindre det er resistent over for Babb/ DBE eller har et beskyttende dække.
kan skade linsen med mindre det er motstandsdyktig mot BABB/ DBE eller har et beskyttende deksel.

som er skyld i infektionen, er resistent over for det antibiotikum, der tages.
forårsaker infeksjonen er resistent mot antibiotikaen som benyttes.

SPS-ML-SL anvendes til ledende aluminium pastatrykning på bagplade solcelle, som er resistent over for udskrivning gange, vanskeligt at deformere
SPS-ML-SL blir brukt for den ledende aluminiumspasta trykking på baksiden av platen fotoelektrisk celle, som er motstandsdyktig mot trykk ganger,

hvilket resulterer i en slidstærk yderside der er resistent over for destruktive mikroorganismer,
resulterer i et slitesterkt dekke som er motstandsdyktig mot ødeleggende mikroorganismer,

urinen test viser en bakterie, som er resistent over for den oprindelige antibiotikum.
den urinprøve viser en bakterie som er resistent mot den første antibiotikum.

chancerne er din krop er resistent over for insulin.
er sjansen stor for kroppen din er motstandsdyktig mot insulin.

Skipping doser kan også øge risikoen for yderligere infektion, der er resistent over for antibiotika.
Hoppe doser kan også øke risikoen for videre smitte som er motstandsdyktige mot antibiotika.

Hvis patienten er resistent over for alle tre grupper af lægemidler, anbefales det at administrere Gentamicin.
Hvis en pasient har motstand mot alle tre legemiddelgruppene, er det tilrådelig å administrere Gentamicin til dem.

Det imprægnerede læder er af højeste kvalitet og er resistent over for både olie, fedt og syre.
Det impregnerte læret er av høyeste kvalitet, og det er resistent mot både olje, fett og syre.

AEGIS er en specialudviklet belægningsteknik- nærmere bestemt en nano-behandling- der bevirker, at stoffet er resistent over for både husstøvmider og andre bakterier.
AEGIS er en spesialutviklet beleggningsteknikk- nermere bestemt en nano-behandling- der stoffet er resistent over for både husstøvmidd og andre bakterier.

det har en ekstremt lav udvidelseskoefficient og derfor er resistent over for høje temperaturforskelle.
da det har en ekstremt lav utvidelseskoeffisient og derfor er resistent over for høye temperaturforskjeller.

som er let at rengøre og er resistent over for fingeraftryk.
er enkle å rengjøre og som er bestandig mot fingeravtrykk.

der hæmmer dagligdags aktiviteter, og som er resistent over for lokalbehandling.
forstyrrer daglige gjøremål og som er resistent mot topikal behandling.

Hope Net netto pen er resistent over for predator bid,
Hope Net merden er motstandsdyktig mot rovdyrbitt, sammenfiltring

Tætningsringen er resistent over for det aggressive indhold i output,
Tetningsringen er motstandsdyktig mot aggressivt output,

Men en bakterie, som er resistent over for én type antibiotika,
Men en bakterie som er resistent mot én type antibiotika,

Omkring en procent af befolkningen har en speciel type staph kaldes methicillin-resistente Staph aureus( eller MRSA for korte), som er resistent over for nogle bylder behandling antibiotika og kan være sværere at behandle.
Om lag 1 prosent av mennesker har en spesiell type av staph kalt meticillin-resistente Staph aureus(eller MRSA for kort), som er motstandsdyktig mot noen koker behandling antibiotika og kan være vanskeligere å behandle.

som undertrykker patogene bakterier og er resistent over for det beskyttende enzym, de producerer- beta-lactamaser.
undertrykker patogene bakterier og er motstandsdyktig mot det beskyttende enzymet de produserer- beta-laktamaser.

ASA harpiks er resistent over for mange kemikalier såsom sur,
ASA harpiks er resistente mot mange kjemikalier som syre,