ER UKORREKT - oversættelse til Norsk

• er feil
• er uriktig
• er unøyaktig
• er feilaktig
• er ikke riktig
• er korrekt

Eksempler på brug af Er ukorrekt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tror at den personlige information vi har på dig er ukorrekt, ufuldstændig, forældet eller irrelevant;
Hvis du tror at noen personopplysninger vi har om deg er feilaktige, ufullstendige, utdaterte eller irrelevante;

vi holder på dig, er ukorrekt eller ufuldstændig, bedes du skrive til
informasjon som vi holder på deg er feil eller ufullstendig, vennligst skriv til

Hvis en teori er ukorrekt på grund af en match,
Hvis en teori er feil på grunn av et treff

det ikke overtræder ovenstående forbud, og at det ikke er ukorrekt, misinformerende eller vildledende.
det ikke bryter med forbudene over og at det ikke er unøyaktig, falskt eller villedende.

Det er ukorrekt, at der ikke kan tjene penge på spil,
Det er feil at penger ikke kan gjøres fra gambling

forholdene mellem disse tre elementer er ukorrekt opretholdt, påvirkes koral sundhed
forholdene mellom disse tre elementene er feil vedlikeholdt, påvirkes koralhelsen

risikoen for at udvikle infektiøse komplikationer forbliver høj, hvis patienten er ukorrekt forberedt eller reglerne for asepsis
risikoen for å utvikle smittsomme komplikasjoner forblir høy hvis pasienten er feil forberedt eller regler for asepsis

slette information som er ukorrekt, ufuldent, ambivalent
slette opplysninger som er uriktige, ufullstendige, tvetydige

til LDS Maps om et facilitetsikon, hvor beliggenheden er ukorrekt.
sende tilbakemelding til LDS Maps om et fasilitetsikon som kan være feil plassert.

Hvis dine personlige oplysninger er ukorrekte, Vi ville ændre det på din anmodning.
Dersom dine personlige data er feil, vil vi endre det ved forespørsel.

Litra n, og som finder anvendelse, hvis svarene på de stillede spørgsmål er ukorrekte eller vildledende.
Dersom svarene på spørsmålene er uriktige eller villedende.

Når dommerne vurderer deres afgørelse som værende ukorrekt.
Når dommerne anser at deres avgjørelse er feil.

En anden grund kan være ukorrekt anvendelse af befrugtning.
En annen grunn kan være feil bruk av gjødsling.

Hvis der er ukorrekte negative oplysninger om dit kredit rapport,
Hvis det er unøyaktig negativ informasjon på kreditt rapporten,

Måleren kan være ukorrekt.
Den trykkmåleren kan være feil.

Din måler kan være ukorrekt!
Din trykkmåler kan være feil!

Du skal omgående opdatere dine personlige oplysninger, hvis det ændrer eller er ukorrekte.
Du må umiddelbart oppdatere dine personlige opplysninger hvis den endres eller er unøyaktig.

må åbenlyst erkende, at hans handlinger er ukorrekte.
må åpenbart innrømme at hans handlinger er feilaktige.

En anden årsag kan være ukorrekt reparation.
En annen årsak kan være feil reparasjon.

Især hvis årsagen til deres udseende var ukorrekt ernæring.
Spesielt hvis årsaken til utseendet deres var feil ernæring.