ER VANDTÆT - oversættelse til Norsk

• er vanntett
• er vannbestandig
• er vannet
• er vannavstøtende
• er vanntette
• er regntett

Eksempler på brug af Er vandtæt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

En af de vigtigste egenskaber ved et sportsur med pulsmåler, er at det er vandtæt, så du kan bruge det under alle forhold.
En av de viktigste egenskapene til en sportsklokke med pulsmåler er at den skal være vanntett slik at du kan bruke den under alle forhold.

Derudover beskytter den også mod ridser og buler, og er vandtæt samt ekstrem slidstærk.
I tillegg beskytter det også nettbrett fra riper og søle, det er vannavstøtende og ekstremt slitesterkt.

Vandtest Udendørs enheden er konstrueret til at modstå vind og regn og er vandtæt i henhold til IPX4 standarden.
Vanntest Utomhusdelen er konstruert for å tåle regn og vind, og er vannsikret i henhold til IPX4 standarden.

Jeg elsker det faktum, at det er vandtæt( IPX7), hvilket gør det meget nemt at vaske,
Jeg elsker det faktum at det er vanntett(IPX7), noe som gjør det veldig enkelt å vaske,

Derudover rygsækken Jeg anbefaler, at det er vandtæt og den har opbakning,
I tillegg ryggsekk Jeg anbefaler at den er vanntett og det har vært støtte,

Selvom Guardian REAL-Time-systemets måler er vandtæt og udformet til at være beskyttet mod vandsprøjt
Selv om Guardian REAL-Time-systemets monitor er vannbestandig og laget for å tåle en sprut

Det er vandtæt, og det giver nogle gode sessioner i bad
Det er vanntett, og det gjør noen flotte økter i badekar

Vi undersøger naturligvis også, om tøjet er vandtæt som lovet, om det kan vaskes
Vi tester naturligvis om tøyet faktisk er regntett, om det kan vaskes

er 12,3 mm tykt- er vandtæt ned til 50 meter, det har også GPS-tracking
er 12,3 mm tykk, er vanntett til 50 meter, har også GPS-sporing,

Stof er vandtæt fra 1000 millimeter vandsøjletryk,
Plagg er vanntette fra 1 000 millimeter vannsøyle,

det ikke kun er vandtæt, kan fungere i regnen
det ikke bare er vanntett, kan fungere i regnet

Der er desværre mange som tror at ure som er vandtæt til 5 ATM således kan holde ned til 50 meter,
Dessverre er det mange som tror at klokker som er vanntette til 5 ATM derfor kan holde ned til 50 meter,

Det er vandtæt og nedsænket, så du kan forkæle dig selv i bad
Den er vanntett og nedsenkbar, slik at du kan skjemme

Den Svakom Siime Eye er vandtæt, hvilket betyder, at det er meget nemt at rengøre,
De Svakom Siime Eye er vanntett, noe som betyr at det er veldig lett å rengjøre

de er lavet af mere slidstærkt stof, der også er vandtæt, så man ikke behøver bruge overtræk,
de er laget av mer slitesterkt stoff som også er vanntett, så man ikke behøver å bruke overtrek,

COOLPIX W300 er et robust, kompakt digitalkamera, der er vandtæt ned til 30 m,
COOLPIX W300 er et robust digitalt kompaktkamera som er vanntett til 30 m, tåler støt ved fall fra opptil 2,4 m

Ricoh Pentax WG-M1 er vandtæt, uden at man skal tilføje en ekstra skal.
utendørs i regnvær- er det klart positivt at Ricoh Pentax WG-M1 er vanntett uten behov for ekstrautstyr.

bør man sørge for, at den er vandtæt, eller meget vandfrastødende,
bør man passe på at den er vanntett eller sterkt vannavstøtende slik

slidstærkt output, der er vandtæt, lysfast og fnugfast.
slitesterk produksjon som er vanntett, lett motstandsdyktig og smussbestandig.

fx dette Denver WCT-8010, der er vandtæt, har bevægelsessensorer
for eksempel dette Denver WCT-8010, som er vanntett, har bevegelsessensorer