FÆRD - oversættelse til Norsk

• ferd
• stund
• gang
• reise
• oppdrag
• prosessen
• færd
• ferden
• prosess
• oppdraget

Eksempler på brug af Færd på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Derfor kan færd med at sælge kager bringe dig en god fortjeneste.
Derfor kan virksomheten med å selge kaker gi deg en god fortjeneste.

Frugt af deres Færd skal de nyde og mættes med egne Råd;
Derfor skal de ete frukten av sine gjerninger, og av sine onde råd skal de mettes.

Han har været speciel fra første færd.
Han har vært veldig spesiell fra første øyeblikk.

Jeg ønskede at stå af fra første færd, og dette er min chance.
Jeg ønsket å stå av fra første tur, og dette er sjansen min.

Han fik meget rosende omtale for denne færd.
Han har fått særs rosende omtale for dette arbeidet.

Lotteri" Det Forenede Kongeriges lotteri" er i færd med at give.
Storbritannias nasjonale lotteriet er i virksomheten for å gi.

Jeg har fulgt fyrens færd.
Jeg har fulgt guttens fremferd.

Anita havde hadet hende fra første færd.
Ingrid hadde mislikt henne fra første øyeblikk.

værdier fra første færd.
kultur og verdier fra dag 1.

United Kingdom National Lottery er i færd med at give.
Storbritannias nasjonale lotteriet er i virksomheten for å gi.

Udforsk fem gigantiske verdener i lobet af din færd.
Du utforsker 5 enorme verdener på eventyrene dine.

Så har denne færd været forgæves.
Da har denne reisen vært bortkastet.

For dermed at følge os i al vor færd.
Denne følger oss i alt vårt arbeid.

Vi leverer værdi fra første færd.
Vi leverer verdi fra første dag.

Det Forenede Kongerige National Lottery er i færd med penge.
The United Kingdom National Lottery er i virksomheten av penger.

Og at forældrene inddrages fra første færd.
Vi involverer også foreldrene fra første øyeblikk.

Mine herrer, vi er i færd med at ændre historiens gang.
Mine herrer, vi er på vei til å endre historiens gang.

Kong Sigurd var med ham på denne færd.
Kong Sigurd fulgte med ham på den ferden.

I færd med at bygge et hus,
I prosessen med å bygge et hus,

Hvis demokratiet fra første færd træder energisk
Hvis demokratiet fra første stund opptrer energisk