Eksempler på brug af Følsomme over på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Der bør udvises forsigtighed ved astmapatienter, der er følsomme over for acetylsalicylsyre, idet der er rapporteret milde reaktioner med bronkospasme og paracetamol( krydsreaktion).
Det bør utvises forsiktighet hos astmatiske pasienter som er overfølsomme for acetylsalisylsyre, da det er rapportert om lett bronkospasme ved bruk av paracetamol(kryssreaksjon).Personer, der er følsomme over for gluten eller mejeriprodukter
Der bør udvises forsigtighed ved astmapatienter, der er følsomme over for acetylsalicylsyre, idet der er rapporteret milde reaktioner med bronkospasme og paracetamol( krydsreaktion).
Forsiktighet bør utvises hos astmatikere som er overfølsomme for acetylsalisylsyre, da lette bronkospasmer er sett med paracetamol(kryssreaksjon).Hvid tekst på en mørk film kan være et mareridt for folk, der er følsomme over for den“ regnbueeffekt”, som man får fra DLP.
Hvit tekst på en mørk film kan være et aldri så lite mareritt for mennesker som er sensitive for”regnbueeffekten” man får av DLP.En regelmæssig ryger tendens til at blive mindre følsomme over for lugten af cigaretrøg,
mikroorganismerne er følsomme over for dem.
mikroorganismer er sensitive for dem.Kort sagt, du er meget følsomme over for og skrøbelig og frygtsomme,
Kort sagt, du er veldig følsom for og skjør og engstelig,som er følsomme over for sol.
hvilke antibiotika de er følsomme over.
hvilke antibiotika de er sensitive.Kunst terapeuter forbliver følsomme over for kulturel bevidsthed,
Kunst terapeuter fortsatt følsom for kulturell bevissthet,Har en let konsistens, der gør det følsomme over for enhver type hår. Meget nærende, er f….
øjenlidelser forårsaget af bakterier, der er følsomme over for det.
øye sykdommer forårsaket av bakterier som er sensitive for det.Vi er følsomme over for bekymringer ved brugernes medlemmer til at være i stand til at påvirke produktets udvikling.".
Vi er følsom for bekymringene ved bruker medlemmer til å være i stand til å påvirke produktutviklingen.".det kvindelige køn er den mest følsomme over for sådanne overtrædelser, snarere end hanen.
kvinnens sex er mer følsomt for slike brudd enn hanen.den har tre versioner med forskellige proteinkomponenter, der er følsomme over for grønt, rødt
skiller disse fra hverandre- det finnes tre versjoner med ulike proteinkomponenter som er sensitive for grønt, rødtdet kan være følsomme over for at bruge det, hvis det er i modstrid med den politiske korrekthed.
det kan være følsom for å bruke den hvis den strider mot politisk korrekthet.derfor meget mere følsomme over for falske stimulationer
derfor mye mer følsomt for falske stimuleringder er meget følsomme over for DHT og mærkbar, forværring hårtab.
er svært sensitive for DHT og merkbar, forverring hårtap.som forårsager erysipelas Streptococcus følsomme over for penicillin, der administreres enten peroralt
forårsaker erysipelas streptokokker følsom for penicillin, som er administrertDu lærer at blive udsat for løbende forandringer inden for det globale teknologifelt og være følsomme over for de krav, der stilles af internationale partnere.
Du lærer å møte kontinuerlig forandring på det globale teknologifeltet og være følsomt for kravene satt av internasjonale partnere.
