FERTILITETSBEHANDLING - oversættelse til Norsk

• fertilitetsbehandling
• fruktbarhetsbehandling
• behandling av infertilitet

Eksempler på brug af Fertilitetsbehandling på Dansk og deres oversættelser til Norsk

der begynder fertilitetsbehandling, inden de er fyldt 35 år,
kvinner som starter opp med fertilitetsbehandling innen de har fylt 35,

Overvejer du fertilitetsbehandling, så har du formentlig mange af spørgsmål til både behandling og pris.
Vurderer du å sette i gang med fertilitetsbehandling har du sikkert mange spørsmål til både behandling og pris.

Hormoner som gives ved fertilitetsbehandling tager 5-14 dage
Hormonene man får under en fertilitetsbehandling tar ca 5-14 dager

Lægen vil så anbefale en fertilitetsbehandling, som er skræddersyet til patientens specifikke type infertilitet.
Legen vil da anbefale en ufruktbarhet behandling som er tilpasset pasientens bestemt type infertilitet.

Faktisk ICSI er en af få fertilitetsbehandling, der kan hjælpe mænd har børn,
Faktisk er ICSI en av få fruktbarhet behandlinger som kan hjelpe menn har barn

evt. en undersøgelse af arveanlæggene før en fertilitetsbehandling.
en undersøkelse av det genetiske materialet før man begynner med fertilitetsbehandlingen.

din partner har brug for at overveje fertilitetsbehandling.
din partner må vurdere behandling for ufrivillig barnløshet.

man giver for astma, bruges af flere kvinder i fertilitetsbehandling end blandt fertile kvinder generelt.
det er flere kvinner blant i fertilitetsbehandling som bruker astmamedisin enn blant fruktbare kvinner generelt.

du har nok donorsæd til hele din fertilitetsbehandling- og til eventuelle fremtidige søskende.
du har nok sæd til hele fertilitetsbehandlingen din, og til mulige framtidige søsken.

er antibiotika et nyttigt alternativ til fertilitetsbehandling.
er antibiotika et nyttig alternativ for fruktbarhetsbehandlinger.

af en traumatisk fødsel, mislykket fertilitetsbehandling, abort eller dødfødsel.
mislykkede fruktbarhetsbehandlinger, spontanabort eller at man har opplevd dødfødte barn.

er i gang med fertilitetsbehandling og kvinder, der skal i gang med
er i gang med fertilitetsbehanding, og kvinner som skal i gang med

Fertilitetsbehandling handler om jer begge- det er et fælles projekt, hvor I begge skal ses
Fertilitetsbehandling handler om dere begge- det er et fellesprosjekt hvor dere begge må sees

At alle får børn efter fertilitetsbehandling 80 procent får børn,
At alle kan få barn etter fruktbarhetsbehandling: 80 prosent lykkes

Vi har mere end 25 års erfaring indenfor fertilitetsbehandling, så uanset om du har kommer til behandling på hos Ciconia i Aarhus
Vi har mer enn 25 års erfaring innen fertilitetsbehandling, så om du blir behandlet hos Ciconia i Århus

Ikke alene er Baby Start den første nogensinde til officielt at gøre hele sit sortiment af fertilitetsbehandling med bionedbrydeligt plast og" grønne akkreditiver",
Ikke bare er Babystart første gang offisielt produsent av fertilitetsbehandling med biologisk nedbrytbar plast og den"grønne legitimasjon",

de dør for at imødekomme den voksende efterspørgsel fra par, der søger fertilitetsbehandling, siger medicinske eksperter,
de dør for å dekke økende etterspørsel fra par som søker fruktbarhetsbehandling, sier medisinske eksperter,

Har du lyst til at dele din glæde og erfaringer med andre, som er eller skal i fertilitetsbehandling, er du meget velkommen til at sende billeder
Ønsker du å dele glede med andre som er i fertilitetsbehandling eller som allerede er blitt foreldre,

thermal/spa wellness, fertilitetsbehandling, kosmetisk kirurgi og rehabilitering.
thermal/spabehandlinger, fertilitetsbehandling, kosmetisk kirurgi og rehabilitering.

at være gravid som følge af fertilitetsbehandling.
å være gravid som følge av fertilitetsbehandling.