FIK OGSÅ - oversættelse til Norsk

• fikk også
• har også
• ble også
• tok også
• mottok også
• kom også
• hadde også
• får også
• fikk dessuten
• kjøpte også
• fikk i tillegg

Eksempler på brug af Fik også på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg fik også trusler, da jeg skrev om Jackie Berglund.
Jeg ble også truet da jeg holdt på med Jackie Berglund.

Mange af disse patienter fik også kemoterapi og kortikosteroider.
Mange av disse pasientene får også kjemoterapi og kortikosteroider.

Vi fik også hjælp af vores skønne venner.
Vi hadde også hjelp av gode venner.

Hun fik også høreapparater.
Hun har også høreapparat.

Han fik også telefon.
Han tok også en telefon.

Han scorede på sine to chancer, men fik også to udvisninger.
Han scoret to mål, men ble også utvist.

Vi fik også besøg af vore gamle venner fra Kgs.
Vi får også besøk fra representanter fra KGS.

Jaws fik også en på 15,5 kg.
Harald hadde også en på 18,3 kg.

Ps: Jeg fik også taget nogle gode billeder i affärs del af butikken.
PS: Jeg har også lagt til et par nye smekker i butikken.

Jeg fik også mange forbindelser gennem mit arbejde.
Jeg får også mange oppmuntringer gjennom arbeidet mitt.

Hun fik også feber.
Hun hadde også feber.

Vi fik også et klassebillede.
Vi har også tatt klassebilde.

Men kampen fik også andre følger.
Men kampanjen hadde også andre effekter.

Fik også et 7-tal.
Får også opp et 7-tall.

Vi fik også snakket lidt om fødslen!
Vi har også begynt å snakke om fødselen!

Hun fik også besøg af denne talentfulde musiker….
Hun hadde også med seg denne talentfulle musikeren….

Jeg fik også lært meget på det menneskelige plan.
Jeg har også lært mye på det personlige planet.

Vi fik også hjælp af nogle dejlige venner.
Vi hadde også hjelp av gode venner.

Vi fik også besøg af pressen.
Vi hadde også besøk fra pressen.

Vi fik også et problem med restbeløbet skal betales.
Vi hadde også et problem med det resterende beløpet som skal betales.