FIRMWAREOPDATERINGER - oversættelse til Norsk

• fastvareoppdateringer
• firmwareoppdateringer
• firmware-oppdateringer

Eksempler på brug af Firmwareopdateringer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Softwaren checker HTC's server for firmwareopdateringer på dit udstyr, som netop nu er tilsluttet
Programvaren vil kontrollere HTCs server for fastvareoppgraderinger mot enheten(e) som i øyeblikket er tilkoblet

den også automatisk kontrollerer firmwareopdateringer, efter at dit Lyra Trio-system er konfigureret.
den også automatisk sjekker for fastvareoppdateringer etter at Lyra Trio-systemet er konfigurert.

vil du ikke kunne modtage firmwareopdateringer til dit høreapparat via appen.
vil du ikke kunne motta programvareoppdateringer til høreapparatet via appen.

Reparation eller udskiftning omfatter muligvis installation af de nyeste software- eller firmwareopdateringer til produktet.
Reparasjon eller erstatning kan inkludere installasjon av de nyeste programvare- eller fastvareoppdateringene for Produktet.

Find ud af, om der findes nogen tilgængelige software- eller firmwareopdateringer, der kan få enheden til at fungere sammen med Device Stage,
Finn ut om det finnes tilgjengelig programvare eller fastvareoppdateringer som vil gjøre at enheten fungerer med Device Stage,

Intel har anbefalet en del kunder at vente med at installere selskabets mikrokode- eller firmwareopdateringer, som skal gøre det vanskeligere at udnytte Meltdown-
Intel har anbefalt en del kunder å vente med å installere selskapets mikrokode- eller fastvareoppdateringer, som skal gjøre det vanskeligere å utnytte Meltdown-

PS4 kan modtage firmwareopdateringer, der understøtter 4K engang næste år,
PS4 kan motta firmwareoppdateringer som støtter 4K en gang neste år,

Også den nyeste version af iTunes og firmwareopdateringer iPhone og iPod Touch til version 2.0,
Også den nyeste versjonen av iTunes og firmware-oppdateringer iPhone og iPod Touch til versjon 2.0,

Hold øje med firmwareopdateringer til andre Wi-Fi-tilsluttede enheder,
Hold øye med firmwareoppdateringer til andre Wi-Fi-tilkoblede enheter du bruker,

installation af firmwareopdateringer eller lagring eller gendannelse af data.
installasjon av fastvareoppdateringer eller lagring eller gjenoppretting av data.

mange øger risikoen for lige præcis tab af data, på grund af disse firmwareopdateringer.
mange også øker risikoen for datatap nettopp på grunn av slike firmware-oppdateringer.

implementerer vi firmwareopdateringer til følgende modeller,
vil vi implementere fastvareoppdateringer for følgende modeller

visning og funktion), firmwareopdateringer, enhedens nulstillingssted,
display og funksjonsbruk), fastvareoppdateringer, enhetstilbakestillinger, tidssone

der er ændret som følge af firmwareopdateringer, stemmer muligvis ikke længere overens med beskrivelserne i den dokumentation, som følger med dette produkt.
endret som et resultat av firmware-oppdateringer ikke lenger stemmer overens med dokumentasjonen som følger med dette produktet.

en sårbarhed relateret til firmwareopdateringer.
et sikkerhetsproblem knyttet til fastvareoppdateringer.

Vi tilbyder jævnligt nye funktioner til vores maskiner gennem driver- og firmwareopdateringer, så for at sikre
Vi tilbyr ofte nye funksjoner i våre maskiner via driver- og fastvareoppdateringer, så for å sørge for

visning og funktion), firmwareopdateringer, enhedens nulstillingssted,
display og funksjonsbruk), fastvareoppdateringer, enhetstilbakestillinger,

Fuld firmwareopdatering til at spille WeTeK med fjernelse af alle programmer og brugerindstillinger.
Full firmware oppdatering for å spille WeTeK med fjerning av alle programmer og brukerinnstillinger.

Denne firmwareopdatering udføres med WT-7 monteret på kameraet.
Denne firmware-oppdateringen skal utføres med WT-7 montert på kameraet.

Denne firmwareopdatering udføres med SB-5000 monteret på kameraet.
Denne firmware-oppdateringen skal utføres mens SB-5000-enheten er satt på kameraet.