FOLDET - oversættelse til Norsk

brettet
folde
smøge
lægge
guffe
tuck
foldet
udfold
kastet
smide
spilde
folde
kassere
bortskaffe
en brettet
en bakke
en fold
sammenleggbar
sammenklappelig
foldbar
sammenfoldelig
folde
kan klappes sammen
foldning
er foldet
brettes
folde
smøge
lægge
guffe
tuck
et brettet
en bakke
en fold
lagt
tilføje
lægge
føje
sende
sætte
vedhæfte
placere
tilføre
indtaste
efterlade
folding
foldning
folde
at folde
bukning
foldet sammen

Eksempler på brug af Foldet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Den ledige ende af kablet er gevind gennem denne hætte, foldet i form af en løkke
Den ledige enden av kabelen er gjenget gjennom denne hetten, brettet i form av en løkke
overskudene er afskåret eller pænt foldet på siden af tagene.
overskuddene er avskåret eller pent foldet på siden av taket.
Når en foldet spiller igen går ind i hånden,
Når en brettet spiller går igjen i hånden,
Det gør det muligt DNA-strenge for at blive foldet ind i noget der ligner en pegboard om hvor forskellige molekyler kan vedlægges.
Det gjør at DNA strengene for å bli kastet inn i noe som likner en pegboard hvor ulike molekyler kan festes.
skåret, foldet, fugtet, for tykt,
klippet, brettet, fuktig, for tykt,
men var foldet sammen på et sted for sig selv.
men var foldet sammen på et sted for seg selv.
Hvis der er to spillere med en 9 viser og en, der allerede foldet mine odds for at fange indersiden lige er reduceret med 75%.
Hvis to spillere med en 9 vise og som allerede kastet mine sjanser for å fange innsiden rett redusert med 75%.
som navnet antyder, har den en" foldet" struktur, som giver den et moderne
navnet tilsier har den en"brettet" struktur,
som er foldet i flere lag( den sidste mulighed vælges oftest,
som er brettet i flere lag(det siste alternativet er valgt oftest,
Tricket med en dyr foldet cykel som dette er tydeligt for at sikre,
Trikset med en kostbar sammenleggbar sykkel som dette er tydelig for å sikre
kan du lægge en foldet ble eller håndklæde under hovedet.
kan du sette en foldet bleie eller et håndkle under hodet.
en enkeltseng foldet ud af væggen og en sovesofa for to personer.
en enkeltseng som er foldet ut fra veggen, og en sovesofa for to personer.
Tuck venstre hjørne af papiret, som du netop foldet nedad i venstre side panel af den sektion, der vender opad.
Brette venstre hjørne av papiret som du bare kastet nedover i venstre panel av den delen som vender mot deg.
Enhver relation mellem to mennesker er altid foldet individuelt, og kun to af dem ved,
Ethvert forhold mellom to mennesker er alltid brettet individuelt, og bare to av dem vet hva
deponere dem først på et foldet stykke papir.
sette dem først på en brettet ark.
begyndende blad, foldet og stegning i en gryde i en vegetabilsk olie i flere minutter.
starter blad, foldet og steking i en panne i en vegetabilsk olje i flere minutter.
Fabrikanter sofaen over hele verden bruger den mest avancerede transformationsmekanisme- foldet metalramme med vedhæftet rustning,
Produsenter sofaen over hele verden bruker den mest avanserte transformasjonsmekanismen- sammenleggbar metallramme med festet rustning,
Den består af et enkelt ark papir, der enten er foldet på midten eller flere gange,
Den består av et enkelt ark papir som enten er brettet på midten eller flere ganger,
En tight spiller som ham ville nok have foldet alle hænder med en dame,
En tight spiller som ham ville nok ha kastet alle hender med en dame,
computeren er foldet.
maskinen er foldet sammen.
Resultater: 531, Tid: 0.1014

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk