FOR TRAVLT - oversættelse til Norsk

travelt
travl
rejse
altfor opptatt
for mye
for meget
for mange
for stor
for en masse
for langt
for højt
for fort

Eksempler på brug af For travlt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Havde de for travlt til at være taknemmelige?
Var de for selvopptatte til å være takknemlige?
Eller måske havde du for travlt med at kigge i et spejl.
Eller for opptatte av speilbildet ditt til å se ut av vinduet.
Vi har for travlt med at komme videre i livet.
Vi har det altfor travelt med å komme oss videre i livet.
Alle har for travlt med deres egen verden.
Folk er for travle i sin egen verden.
Du har for travlt med at sidde og have medlidenhed med dig selv.
Du er for travel med å synes synd på deg selv.
Hvis ikke du har for travlt, at jeg kunne give dig den kop kaffe.
Hvis du ikke er for travel, kanskje vi kan ta den kaffekoppen.
Lady Sansa har for travlt til at spilde tid på dig.
Lady Sansa er for travel til å sløse tida si på deg.
Piloterne har sikkert for travlt med at flyve til den slags.
Pilotene er nok for travelt opptatt med flygingen til det.
Du har for travlt med at babysitte, Hr Dixon.
Om du ikke er for opptatt med å sprade, Mr. Dixon.
Mulighed for at besøge Dolomitterne ad gangen ikke for travlt.
En mulighet til å besøke Dolomittene samtidig ikke opptatt.
Rådgiver advarede mod at have for travlt med sygehusbyggeri.
Leger advarer mot å bygge for lite sykehus.
Ellers vil billedet ser alt for travlt og pladskrævende.
Ellers vil bildet ser altfor opptatt og klumpete.
Jeg har lidt for travlt.
Jeg har kjempemye å gjøre.
Webstedet midlertidigt utilgængelig kunne være eller for travlt.
Nettstedet midlertidig utilgjengelig kan være eller opptatt.
Nu har du vist lidt for travlt.
Nä har du vel litt for därlig tid.
Hvis du ikke har for travlt.
Hvis du ikke har det så altfor travelt.
Du har for travlt.
Du har det altfor travelt.
Det skulle man tro, men jeg har for travlt.
Skulle tro det, men jeg har fullt opp.
Nej. Vi har for travlt.
Nei. Vi har det altfor travelt.
Tænk først over fire grunde til at nogle har for travlt.
Vi skal først se på fire grunner til at noen gaper over for mye.
Resultater: 343, Tid: 0.0537

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk