FORBLIVER UBERØRT - oversættelse til Norsk

• forblir uberørt
• forblir upåvirket
• forblir urørt

Eksempler på brug af Forbliver uberørt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

kvaliteten af den universelle medicin af Cenforce 100 mg forbliver uberørt.
kvaliteten på universell medisin av Cenforce 100 mg forblir uberørt.

Efter 30 dage vil dine iCloud-fotos imidlertid være væk( billederne på din telefon forbliver uberørt).
Etter 30 dager, vil imidlertid dine iCloud-bilder være borte(bildene på telefonen vil forbli uberørt).

Få områder i vores liv forbliver uberørt af nye, nye teknologier
Få områder i livene våre forblir uberørt av nye, nye teknologier

og dens rod forbliver uberørt, på grund af hvilken ny vegetation begynder at ses om en uge.
og roten forblir uberørt, på grunn av hvilken ny vegetasjon begynner å vises om en uke.

blokere brugen af oplysninger i henhold til almindeligt gældende love forbliver uberørt af dette i henhold til §§ 8 til 10 i Telemedia Acten( TMG).
blokkere bruken av informasjon i henhold til gjeldende lover, forblir upåvirket av dette i henhold til §§ 8 til 10 i Telemedia Act(TMG).

blokere brugen af oplysninger i henhold til almindeligt gældende love forbliver uberørt af dette i henhold til §§ 8 til 10 i telemedialoven( TMG).
blokkere bruken av informasjon i henhold til gjeldende lover, forblir upåvirket av dette i henhold til §§ 8 til 10 i Telemedia Act(TMG).

et lovbestemt ansvar for overtrædelse af garantien, forbliver uberørt af ansvarsbegrænsningen.
lovbestemt erstatningsansvar for brudd på begrensede rettigheter, blir ikke påvirket av begrensningen av ansvar.

Meget få forbliver uberørte.
Veldig få forblir uberørt av dette.

Geilo forbliver uberørte, med sandt norske tegn fast intakt.
Geilo forblir urørt, med norsk særpreg firmly intact.

Og intet menneske kan forblive uberørt, når de ser Mark og Agee sammen.
Og ingen mennesker kan forbli uberørt nå man får se Mark og Agee sammen.

Området skal forblive uberørt, indtil alt er fotograferet.
Dette området må forbli uforstyrret inntil alt er fotografert.

Begge transaktioner skal forblive uberørt i tre år.
Begge transaksjonene må forbli uberørt i tre år.

To af dem vi brugte tidligere, og den tredje forblev uberørt.
To av dem vi brukte tidligere, og den tredje forblev uberørt.

Kraków var den eneste polske storby hvis arkitektur forblev uberørt under krigen.
Krakow var den eneste polske byen hvis arkitektur forble uberørt under krigen.

kerneelement i spillets design er forblevet uberørt.
hvert kjernekonsept for spillingen er forsatt intakt.

I oldtidens Rom skulle Vestals hellige jomfruer forblive uberørte i 30 år.
I oldtidens Roma skulle Vestals hellige jomfruer forbli uberørte i 30 år.

Du er den, hvis barndom forblev uberørt i dig, men det har intet at gøre med barnlighed.
Du er den som barndommen forblir uberørt i deg, men det har ingenting å gjøre med barnslighet.

De sort-hvide fotos forbliver uberørte og ændres ikke ved farvelægningsprocessen,
Svart-hvitt-bildene forblir intakt og forandres ikke av fargeprosessen,

Netop fordi den er forblevet uberørt indtil nu, udgør den endnu en reserve for det kontrarevolutionære bourgeoisi.
Nettopp fordi denne hittil er forblitt uberørt, er den fremdeles en reserve for det kontrarevolusjonære bursjoasi.

uanset hvor meget de gør det og forblive uberørt.
uansett hvor mye de gjør det og forbli urørt.