FORELÆGGELSE - oversættelse til Norsk

innsending
indsendelse
afsendelse
indgivelse
indlæg
fremsendelse
forelæggelse
at indsende
at sende
fremleggelse
fremlæggelse
forelæggelse
fremsættelsen
fremvisning
med henblik
framlegging
fremlæggelse
indberetning
forelæggelse
indgivelse
henvisning
reference
henviser
indbringelsen
forelæggelse
tilskrivning
hentydning
innlevering
indsendelse
indgivelse
indlevering
arkivering
aflevering
afgivelse
fremlæggelse
forelæggelsen
filing
underkastelse
indsendelse
overgivelse
forelæggelse
undertvingelse
underlæggelse
underdanighed
foreleggelse
forelæggelse
presentasjon
præsentation
fremlæggelse
showcase
fremvisning
oplæg
udstillingsvindue
høringsuttalelse
høringssvar
forelæggelse

Eksempler på brug af Forelæggelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tildeling af livsvarig ydelse på finansloven foretages af Kulturministeriet efter indstilling fra fondens repræsentantskab og efter forelæggelse for Folketingets Finansudvalg.
Tildeling av livsvarig kunstnerydelse foretas av Kulturministeriet etter innstilling fra Statens Kunstfonds representantskap og etter foreleggelse for Folketingets finanskomité.
rollen som" Hotel Eleon" Nastya blev kørt en restaurant, men i sin forelæggelse omfatter knoglerne.
rollen til"Hotel Eleon" Nastya ble drevet en restaurant, men i sin høringsuttalelse inneholder bein.
Tower Troopers- den originale, virkelig original puslespil repræsenterer den klassiske stil med" tre i træk" i en helt anden form og forelæggelse af centrale aktører.
Tower Troopers- originalen, virkelig originale puslespillet representerer den klassiske stilen av"tre på rad" i en helt annen form og innlevering av sentrale aktører.
Tildeling af hædersydelse på finansloven foretages af Kulturministeriet efter indstilling fra fondens repræsentantskab og efter forelæggelse for Folketingets Finansudvalg.
Tildeling av livsvarig kunstnerydelse foretas av Kulturministeriet etter innstilling fra Statens Kunstfonds representantskap og etter foreleggelse for Folketingets finanskomité.
Kandidater til Zicklin Part-Time MBA gennemgås baseret på deres ansøgning forelæggelse herunder college udskrifter,
Kandidater til Zicklin Part-Time MBA vurderes basert på deres søknad innsending inkludert college transkripsjoner,
positionering, forelæggelse, fælles anvendelse
plassering, fremleggelse, felles bruk
at bilægge tvisten eller kan anbefale andre midler til bilæggelse af tvisten, herunder forelæggelse for Den Internationale Domstol i overensstemmelse med denne domstols statut.
kan fremsette anbefalinger om andre fremgangsmåter for å løse tvisten, herunder henvisning til Den internasjonale domstol i samsvar med vedkommende domstols vedtekter.
Fortsat finansiering er betinget af forelæggelse af halvårlige fremskridt
Fortsatt finansiering er betinget av innlevering av halvårlig fremdrift
Tidligere, med sin forelæggelse Republik sendt til Statsdumaen forslag,
Tidligere, med sin underkastelse republikk sendt til Statsdumaen forslag,
Selv før dens forelæggelse spil Titanfall kunne vinde fordel for mange gamere og vildt kritikere viser en detaljeret beskrivelse af Selv før dens forelæggelse spil Titanfall kunne vinde fordel for mange spillere og spil kritikere.
Allerede før sin høringsuttalelse spillet Titanfall kunne vinne fordel for mange spillere og spillkritikere viser en detaljert beskrivelse av Allerede før sin høringsuttalelse spillet Titanfall kunne vinne fordel for mange spillere og spillkritikere.
På forespørgsel skal kunden kunne dokumentere sin myndighed ved forelæggelse af kopi af pas
På forespørsel skal kunden bevise at han/hun er myndig ved å fremlegge kopi av pass
at aflægge disse besøg, udfører denne opgave efter forelæggelse af en afgørelse fra agenturets administrerende direktør med en beskrivelse af formålet med besøget.
skal gjennomføre besøkene etter å ha framlagt en beslutning fra administrerende direktør som angir hensikten og målene med besøket.
Dette er en glimrende form for forelæggelse for Allah swt, så hun aldrig vil,
Dette er en utmerket form for underkastelse til Allah Subhanahu wa Ta'ala,
j2 Global kan udsætte indhentning af bemyndigelse fra din bank eller kortudsteder indtil forelæggelse af den eller de akkumulerede afgifter.
j2 Global kan forsinke innhentingen av autorisering fra din bank eller kortutsteder inntil innsendingen av de akkumulerte gebyrer.
Arbejde med akter og forelæggelser på iPad.
Man går gjennom dokumenter og presentasjoner på iPad-en.
Din ph.d. -uddannelse kulminerer i forelæggelsen af en tredelt doktorportefølje,
Doktorgradsutdanningen kulminerer i innlevering av en tredelig doktorgradsportefølje,
Der kan ikke være sikkerhed for, at forelæggelsen af dette forslag vil medføre,
Det kan ikke være noen sikkerhet for at innlevering av dette forslaget vil føre til
Sponsor skal henvise til dette EU-forsøgsnummer i senere forelæggelser, som vedrører eller henviser til dette kliniske forsøg.
Sponsoren skal vise til dette EU-utprøvingsnummeret i all påfølgende innsending som gjelder eller viser til den kliniske utprøvingen.
der kulminerer i forelæggelsen af en afhandling.
som kulminerte i innlevering av en avhandling.
der kulminerede i forelæggelsen af et speciale.
som kulminerte i innlevering av en avhandling.
Resultater: 44, Tid: 0.1088

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk