FORMINDSKE - oversættelse til Norsk

• redusere
• forminske
• krympe
• minke
• reduserer
• reduseres
• reduser

Eksempler på brug af Formindske på Dansk og deres oversættelser til Norsk

hvilket kan formindske kvaliteten af din tatovering.
noe som kan redusere kvaliteten på tatoveringen din.

Noget som skal formindske deres skyld, eller til og med være en" fortjeneste.".
Noe som skal forminske deres skyld, eller til og med være en«fortjeneste».

Justering af intensiteten kan hjælpe dig til at køre en længere cyklus eller til at øge/ formindske visse ting baseret på hvad du observere i din tank.
Justere intensitet kan hjelpe deg å kjøre en lengre syklus, eller for å øke/ redusere visse ting basert på hva du observerer i tanken din.

kan du også formindske antallet af kanaler til to for simpel stereo
kan du også krympe antall kanaler til to for enkel stereo

Du kan forstørre eller formindske kortet og benytte listen i højre side( eller klikke på kortets nåle)
Du kan forstørre eller forminske kartstørrelsen og bruke listen til venstre(eller klikke på ønsket destinasjon på kartet)

du kan forøge eller formindske tid som pr dit valg.
du kan øke eller redusere tiden som ditt valg.

nuancer visuelt kan forstørre eller formindske et værelse for at gøre det lysere
nyanser kan visuelt forstørre eller forminske et rom for å gjøre det lysere

kan man formindske objektet.
kan vi krympe objektet.

som forårsager valutaværdi at forøge eller formindske.
fører til valutaverdien for å øke eller minke.

forstørre og formindske på touchskærmen.
forstørre og forminske på berøringsskjermen.

som hjælper med at stramme huden og formindske porerne.
hjelper til med å stramme huden og krympe porene.

kan denne tvivlsomme søgemaskine kan formindske din web browsers ydeevne,
denne tvilsomme søkemotoren kan minke webleserens ytelse

Motorolien skal smøre de vigtigste dele, formindske slid og føre varme væk fra motor og kobling.
Motoroljen smører nøkkelkomponenter, reduserer slitasje og frakter varme vekk fra motoren og clutchen.

På baggrund af respiratorisk infektion kan denne indikator formindske eller øge, hvilket angiver en overtrædelse af blodcirkulationen i karrene.
På bakgrunn av en luftveisinfeksjon kan denne indikatoren reduseres eller øke, noe som indikerer et brudd på blodsirkulasjonen i fartøyene.

konkave linser formindske billederne.
konkave linser krympe bildene.

En næsekorrektion kan også forandre formen på næsespidsen eller næseryg, formindske afstanden mellem næsebor
En neseoperasjon kan også forandre formen på spissen eller neseryggen, forminske avstanden mellom neseborene

som får valuta værdi at forøge eller formindske.
fører til valutaverdien for å øke eller minke.

Gode og onde handlinger vil forøge eller formindske niveauet i din måler, afhængigt af hvilken side du har valgt.
Gode og onde handlinger øker eller reduserer målerens nivå avhengig av hvilken sti du har valgt å følge.

medvirker også til at undgå eller formindske forekomsten af dug på indersiden af ruden.
medvirker også til å unngå eller forminske forekomsten av dugg på innersiden av ruten.

batterienhed sidde i opladeren, kan det formindske batteriets levetid.
batteriet stå i laderen, kan batteriets levetid reduseres.