FORNYELSEN - oversættelse til Norsk

Fornyelsen sker ved, at celler maven sig,

Fornyelsen skjer ved at celler deler seg,

Fornyelsen af denne kontrakt med Caverion er et tegn på vores tilfredshed med vores vedligeholdssamarbejde indtil nu.

Vi fornyer denne avtalen med Caverion fordi vi er fornøyd med vedlikeholdssamarbeidet vi har.

Fornyelsen sker ved, at celler deler sig,

Fornyelsen skjer ved at celler deler seg,

På denne måde basen med hvilken fornyelsen af livets skrider frem, for det kommer ud

På denne måte kan basen er indikert ved hvilken fornyelse av livet går,

din iTunes-konto debiteres for fornyelsen 24 timer før slutningen af den aktuelle medlemskabsperiode på en/tre/seks/tolv måneder.

iTunes-kontoen din belastes for fornyingen 24 timer før den inneværende abonnementsperioden på én, tre, seks eller tolv måneder er over.

du føler straks fornyelsen.

du vil føle deg fornyet med en gang.

disse typer te hjælper med fornyelsen og genopretning af systemet.

disse tetypene hjelper til med å fornye og gjenopprette det.

især hvad angår fornyelsen af midterkonsollen.

spesielt i forhold til fornyelsen av dashbordet.

For eksempel stimulerer pantothensyre( vitamin B5) fornyelsen af hudceller, regulerer binyrens arbejde.

For eksempel, pantotensyre(vitamin B5) stimulerer regenerering av hudceller, regulerer funksjonen av binyrene.

Ved fornyelsen, som blev fuldført iblev facaderne mod Karl Johans gate bevaret

Ved fornyelsen som ble fullført i ble fasadene mot Karl Johans gate bevart

Katolsk doktrin kender af at være ét med den protestantiske bekymring at understrege, at fornyelsen af mennesket ikke" bidrage" til begrundelse,

Katolsk doktrine vet av å være i ett med den protestantiske bekymring i streker at fornyelsen av mennesket ikke"bidra" til begrunnelse,

forbedre kvaliteten af det, vi producerer, og at fremme fornyelsen af Cales produkter og tjenester.

for å forbedre kvaliteten på det vi produserer og for å fremme innovasjonen av Flowbirds produkter og tjenester.

Du kan opsige det fornyede abonnement når som helst efter fornyelsen ved at kontakte Kundeservice

Du kan avslutte ditt fornyede abonnement når som helst etter fornyelsen ved å kontakte kundeservice

vil betalingen for fornyelsen af abonnementet gå igennem.

vil betalingen for fornyelsesperioden for abonnementet gjennomføres.

Derfor elsker vi verden i hellig længsel efter genløsningen og fornyelsen af hele verden

Derfor elsker vi verden i hellig lengsel etter forløsningen og fornyelsen av hele skaperverket

Imidlertid, i tilfælde af at fornyelsen med den gemte betalingsmetode slår fejl,

Imidlertid, hvis fornyelse med betalingsmåten som er registrert svikter,

et svar udført af Guds ord selv, og at fornyelsen af mennesket ikke bidrage til begrundelse,

et svar utført av Guds ord selv, og at fornyelsen av mennesket ikke bidra til begrunnelse,

Fornyelsen af sporer sker enten ved,

Fornyelse av sporer skjer

Ved fornyelsen, som blev fuldført i 1990, blev facaderne mod Karl Johans gate bevaret

Ved fornyelsen som ble fullført i 1990 ble fasadene mot Karl Johans gate bevart

Jan Figel', til pakistanske embedsmænd, at fornyelsen af deres eksportprivilegier til Europa afhænger af Asia Bibis løsladelse.

til pakistanske embetsmenn, at en fornyelse av deres eksportavtale til Europa var avhengig av en eventuell frifinnelse av Asia Bibi.

Eksempler på brug af Fornyelsen på Dansk og deres oversættelser til Norsk