FREMMER DANNELSEN - oversættelse til Norsk

• fremmer dannelsen
• bidrar til dannelsen
• akselererer dannelsen

Eksempler på brug af Fremmer dannelsen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er baseret på udelukkelse af fødevarer, der fremmer dannelsen af sten i kroppen,
Det er basert på utelukkelse av matvarer som fremmer dannelsen av steiner i kroppen,

phytoharmoner til behandlingsstedet og derved fremmer dannelsen af rødder.
fytoharmoner til behandlingsstedet, og dermed akselererer dannelsen av røtter.

Bi Propolis øger organismens naturlige modstandskraft, fremmer dannelsen af antistoffer, forhøjer cellernes evne til at uskadeliggøre bakterier,
Propolis øker organismens naturlige motstandskraft, fremmer dannelsen av antistoffer, forhøyer cellenes evne til å uskadeliggjøre bakterier,

forbedrer mavens helbred og fremmer dannelsen af røde blodlegemer.
forbedrer magehelsen, og oppfordrer til dannelsen av røde blodlegemer.

sport og andre aktiviteter, der fremmer dannelsen af en ny mand i stand til at køre de transformationer,
idrett og andre aktiviteter som fremmer dannelsen av en ny mann i stand til å drive transformasjoner

bedre kendt som folinsyre, som fremmer dannelsen af røde blodlegemer
bedre kjent som folsyre, som fremmer dannelsen av røde blodlegemer

Peptokokki- Fremme dannelsen af essentielle fedtsyrer til kroppen.
Peptokokki- Fremmer dannelsen av essensielle fettsyrer for kroppen.

Fremmer dannelse af blodceller.
Fremmer dannelse av blodceller.

Lavt blodpladetal( som fremmer dannelse af blodpropper) eller blødningsforstyrrelse.
Lavt antall blodplater(som hjelper levring av blodet) eller blødningsforstyrrelser.

Fremme dannelsen af nye blodkar( angiogenese)
Fremme dannelsen av nye blodkar(angiogenese)

lithiumpræparater kan fremme dannelsen af goiter.
litiumpreparater kan bidra til dannelsen av goiter.

overdreven væske fremmer dannelse af ødem, hvilket resulterer i fedme;
overdreven væske bidrar til dannelsen av ødem, noe som resulterer i fedme;

Ultraviolet lys kan fremme dannelsen af iltradikaler- også i øjet- så i det tilfælde er en god forsyning af antioxidanter betydningsfuld.
Ultrafiolet lys kan fremme dannelsen av oksygenradikaler- også i øyet- så i det tilfellet er en god forsyning av antioksidanter betydningsfullt.

I udvælgelsen vil IESA fremme dannelsen af en gruppe af fagfolk med stor interesse i.
I utvelgelsesprosessen, vil IESA fremme dannelsen av en gruppe av fagfolk med stor interesse.

der kan fremme dannelsen af nyresten og afkalkning af knoglerne.
som kan fremme dannelsen av nyrestein og avkalkning av bein.

Fordi det kan fremme dannelse og sekretion af hormoner,
Fordi det kan fremme dannelse og sekresjon av hormoner,

Aminosyre Det kan fremme dannelsen af fotosyntese og chlorophyll,
Aminosyre Det kan fremme dannelsen av fotosyntese og klorofyll,

plantesteroler i artiskokker kan hjælpe med at sænke niveauet af dårlig kolesterol i blodet og samtidig fremme dannelsen af godt kolesterol.
fytosteroler i artisjokker kan bidra til å redusere nivåene av dårlig kolesterol i blodet, samtidig som det fremmer generering av det gode kolesterolet.

Fremmer dannelsen af mælk.
Fremmer dannelsen av melk.

Fremmer dannelsen af testosteron;
Fremmer dannelsen av testosteron;