FYSISK TRÆTHED - oversættelse til Norsk

• fysisk tretthet
• fysisk utmattelse
• fysisk trøtthet

Eksempler på brug af Fysisk træthed på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Med det er ret almindeligt for mange at lægge mere vægt på deres fysiske træthed, hovedpine, rygsmerter eller søvnløshed.
Det er imidlertid svært vanlig for mange mennesker å være mer oppmerksom på deres fysiske tretthet, hodepine, ryggsmerter eller søvnløshet.

Reducere mental og fysisk træthed.
Reduser mental og fysisk tretthet.

Asteni( svaghed eller fysisk træthed).
Asteni(svakhet eller fysisk tretthet).

Svaghed, fysisk træthed, langvarig udmattelse.
Svakhet, fysisk tretthet, langvarig utmattelse.

Værktøjet bruges til langvarig fysisk træthed.
Verktøyet brukes til langvarig fysisk tretthet.

Ofte strækker dette sig også til fysisk træthed.
Ofte strekker dette seg også til fysisk tretthet.

Den latente periode er karakteriseret ved øget fysisk træthed.
For latent perioden er preget av økt fysisk tretthet.

Denne komponent hæmmer fysisk træthed, forbedrer koncentrationen
Denne komponenten hemmer fysisk tretthet, forbedrer konsentrasjonen

giver en følelse af fysisk træthed.
gir en følelse av fysisk tretthet.

som reducerer psykisk og fysisk træthed.
reduserer mental og fysisk tretthet.

Fysisk træthed vil gøre sit arbejde,
Fysisk tretthet vil gjøre jobben sin,

kan der opstå intens fysisk træthed.
kan det oppstå intens fysisk tretthet.

Fysisk træthed: Efter en langvarig fysisk anstrengelse er man mere træt end sædvanlig.
Fysisk tretthet: Etter en langvarig fysisk anstrengelse er man mer trett enn vanlig.

Emotionel og fysisk træthed hos børn, der har haft lungebetændelse, bør undgås.
Du bør unngå følelsesmessig og fysisk tretthet hos barn som har hatt lungebetennelse.

Du bør undgå følelsesmæssig og fysisk træthed hos børn, der har haft lungebetændelse.
Du bør unngå følelsesmessig og fysisk tretthet hos barn som har hatt lungebetennelse.

Hurtig fysisk træthed i løbet af dagen
Rask fysisk tretthet i løpet av dagen

Træthed, stress( konstant fysisk træthed og nervespænding, fremkalder også rødme og seborrhea).
Tretthet, stress(konstant fysisk tretthet og nervespenning, provoserer også rødhet og seborrhea).

følelsesmæssig overstyring og fysisk træthed.
følelsesmessig overbelastning og fysisk tretthet.

Når fysisk træthed, overbelastning er det en rig gul farve,
Når fysisk tretthet, overbelastning er det en rik gul farge,

For det første fysisk træthed, når en person er træt fysisk, følelsesmæssigt, intellektuelt.
For det første, fysisk tretthet, når en person er trøtt fysisk, følelsesmessig, intellektuelt.