KONSTANT TRETTHET - oversættelse til Dansk

• konstant træthed

Eksempler på brug af Konstant tretthet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Du føler deg konstant tretthet.
Du føler konstant skyld.

Søvnighet og konstant tretthet på dagtid/plutselige søvnanfall.
Døsighed og konstant træthed om dagen/ pludselige søvnangreb.

Dette fører til konstant tretthet i kroppen.
Dette medfører konstant træthed i kroppen.

Konstant tretthet i fravær av fysisk anstrengelse;
Konstant træthed i fravær af fysisk aktivitet.

kuldegysninger, konstant tretthet.
kuldegysninger, konstant træthed.

Kronisk stress er vanligvis ledsaget av konstant tretthet.
Kronisk stress er normalt ledsaget af konstant træthed.

Føler du konstant tretthet, depresjon og irritabilitet?
Føler du konstant træthed, depression og irritabilitet?

Konstant tretthet, tap av appetitt krever forsiktig diagnose.
Konstant træthed, tab af appetit kræver en omhyggelig diagnose.

Pasienten vil føle konstant tretthet, sløvhet, søvnproblemer;
Patienten vil føle konstant træthed, sløvhed, der vil være problemer med søvn;

Svakhet i kroppen, konstant tretthet, tretthet, angst;
Svaghed i kroppen, konstant træthed, øget træthed, angst;

Også pasienten kan oppleve svakhet, konstant tretthet, svimmelhet.
Patienten kan også opleve svaghed, konstant træthed, svimmelhed.

Dette kan manifestere seg i konstant tretthet eller uflaks mann.
Dette kan manifestere sig i konstant træthed eller uheld mand.

Følelse av konstant tretthet, selv etter lang hvile;
Konstant døsighed selv efter en lang hvile;

Dette bidrar til kronisk søvnmangel, konstant tretthet og stress, langvarig øyestråling.
Dette lettes ved kronisk søvnløshed, konstant træthed og stress, langvarig øjenstamme.

feber, konstant tretthet, svakhet).
feber, konstant følelse af træthed, svaghed).

Tegn på progesteronmangel manifesterer seg i form av konstant tretthet, rask tretthet..
Tegn på mangel på progesteron manifesteres i form af konstant træthed, hurtig træthed..

skandaler forårsaket av konstant tretthet og mangel på seksualitet.
skandaler forårsaget af konstant træthed og manglende seksualitet.

Til slutt observeres utmattelse av nervøse prosesser- konstant tretthet, sløvhet, døsighet.
I resultatet er der tværtimod en udtømning af nervøse processer- konstant træthed, sløvhed, døsighed.

De føler seg konstant tretthet, hodepine, samt ubehag i muskler og ledd.
De føler sig konstant træthed, hovedpine og også ubehagelige følelser i muskler og led.

Pasienter føler konstant tretthet, apati, klager på dårlig søvn,
Patienter føler konstant træthed, apati, klager over dårlig søvn,