GIK OMKRING - oversættelse til Norsk

gikk omkring
gå rundt
vandret rundt
gå rundt
slentre rundt
gå omkring
walking omkring
strejfe omkring

Eksempler på brug af Gik omkring på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Hun gik omkring kl. tre, og jeg ved ikke,
Hun gikk rundt 03.00, og jeg vet ikke
September gik omkring 12.000 mænd i land på nedre Manhattan
September gikk rundt 12 000 menn i land på nedre Manhattan
som folk med for mange penge gik omkring og talte i for at imponere andre.
folk med alt for mye penger gikk rundt og snakket i for å være skittviktige.
tog vores svigerforældre sig af vores lille barn- gik omkring Jenny Lake
tok svigerforeldrene våre pjokken- gikk rundt Jenny Lake
Hun lod sig ikke har noget, men gik omkring i slidte og gamle tøj.
Hun lot seg ikke har noe, men gikk rundt i slitte og gamle klær.
Og straks stod pigen op og gik omkring, for hun var tolv år gammel.
Jenten, som var tolv år gammel, reiste seg straks opp og begynte å gå omkring.
Og Pigen stod strax op og gik omkring; thi hun var tolv Aar gammel.
Jenten, som var tolv år gammel, reiste seg straks opp og begynte å gå omkring.
eller hvordan vi gik omkring booking a NIE Antal udnævnelse.
eller hvordan vi gikk rundt booking a NIE Nummeravtale.
Det var i den tid, jeg gik omkring og sultede i Kristiania,
Det var i den tid jeg gikk omkring og sultet i Kristiania,
Og nu skete det, at jeg, Enos, gik omkring blandt Nephis folk
Nå skjedde det at jeg, Enos, gikk omkring blant Nephis folk,
Jeg har allerede gik omkring campus og følte jeg var i en zombie apokalypse- det er,
Jeg har allerede vandret rundt campus og følte at jeg var i en zombie apokalypsen-
Det skete, at jeg, Enosh, gik omkring blandt Nefis folk
Nå skjedde det at jeg, Enos, gikk omkring blant Nephis folk,
Thi da jeg gik omkring og betragtede eders Helligdommen,
For da jeg gikk omkring og så på eders helligdommer,
Alma handlede på Abinadis lære og gik omkring og underviste i det, han havde lært,
Alma handlet ifølge Abinadis læresetninger og gikk omkring og forkynte det han hadde lært,
Det var i den Tid, jeg gik omkring og sulted i Kristiania,
Det var i den tid jeg gikk omkring og sultet i Kristiania,
vendte tilbage til den primitive tilstand, hvor Ar. ramidus gik omkring.
deretter mistet alle sammen igjen og vendte tilbake til den primitive tilstanden der Ar. ramidus gikk omkring.
han sprang op og stod og gik omkring og gik med dem ind i Helligdommen, hvor han gik omkring og sprang og lovede Gud.
han sprang op og stod og gikk omkring, og han fulgte med dem inn i templet, og gikk omkring der og sprang og lovet Gud.
nye mennesker i den tid da Kristus selv gik omkring blandt dem her på jorden.
nye mennesker den tiden Kristus selv gikk omkring blant dem her på jorden.
der elskede verdens tomme pral, og de gik omkring og prædikede falske lærdomme,
elsket verdens verdiløse ting, og de gikk omkring og forkynte falske læresetninger,
Det var året, da han gik omkring i New York på fortvivlet
Det var året da han gikk rundt i New York på fortvilt
Resultater: 90, Tid: 0.0653

Gik omkring på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk