HØJSÆSONEN KAN - oversættelse til Norsk

• høysesongen kan
• høysesong kan

Eksempler på brug af Højsæsonen kan på Dansk og deres oversættelser til Norsk

du planlægger at rejse her i højsæsonen kan det være en stor fordel at være tidligt at få en god bolig.
du har tenkt å reise her i høysesongen kan det være en stor fordel å være tidlig for å få en god overnatting.

og at parkering i højsæsonen kan være relativt besværlig,
og at parkering i høysesongen kan være relativt vanskelig,

I højsæsonen, kan det også være lidt svært at finde ledige hotelværelser.
I høysesongen kan det være vanskelig å finne ledig hotellrom.

Kommer du i weekenden eller i højsæsonen, kan du godt opleve lidt trængsel,
Kommer du i helgen eller i høysesongen kan du godt oppleve at det er litt trangt

Normalt har du din pakke indenfor 2 uger, men under højsæson kan de tage lidt længere tid.
Normalt mottar du pakken innen 2 uker, men i høysesongen kan det ta noe lengre tid.

dage eller i højsæson kan der være få
dager eller i høysesong kan det være få

Bortset fra i højsæsonen, kan du bo helt billigt i selv de mest luksuriøse hoteller.
Bortsett fra i høysesongen, kan du bo ganske rimelig i selv de mest luksuriøse hoteller.

I højsæsonerne kan det være næsten umuligt at finde ledige værelser på de bedste
I høysesongene kan det være nesten umulig å finne ledig rom på de beste

du kommer på besøg i løbet af en weekend eller i højsæsonen, kan det tage betydeligt længere tid end at rejse med tog.
du reiser i løpet av en helg eller i feriesesongen, kan dette ta mye lengre tid enn med toget.

I højsæsonen kan du benytte huset i 3 uger.
I høysesongen kan du bruke huset i 3 uker.

I højsæsonen kan der være to frokost- og middagshold.
I høysesongen kan det være 2 lunsjtider og middager.

I højsæsonen kan køretiden være betydeligt længere pga. meget trafik.
I høysesongen kan transfertiden være betydelig lengre på grunn av stor trafikk.

I højsæsonen kan transfertiden være betydeligt længere på grund af meget trafik.
I høysesongen kan transfertiden være betydelig lengre på grunn av stor trafikk.

Men særligt i højsæsonen kan det dog anbefales at bestille billeje hjemmefra.
Men spesielt i høysesongen kan det anbefales å bestille leiebil hjemmefra.

I højsæsonen kan det være en god ide at reservere bord.
I de travleste sesongene kan det være lurt å reservere bord.

I højsæsonen kan det være svært at få plads på det ønskede fly.
I høysesongen kan det være vanskelig å få plass på det ønskede fly.

I højsæsonen kan besøget i Eiffeltårnet blive erstattet med et besøg i Montparnasse-tårnet.
Ved høysesong kan besøket i Eiffeltårnet bli erstattet med et besøk i Montparnasse-tårnet.

Rejser du i uden for højsæsonen kan du nyde godt af hotellets indendørs pools.
Reiser du utenfor høysesongen kan du nyte godt av hotellets innendørs basseng.

Bemærk: I højsæsonen kan det ofte være problematisk at få ændret reservationen på hjemrejsen.
OBS: I høysesongen kan det ofte være problematisk å få endret reservasjonen på hjemreisen.

I højsæsonen kan du forvente at vente op til 10 uger til en aftale!
I høysesongen kan du forvente å vente til 10 uker for en avtale!