HØJT UDVIKLEDE - oversættelse til Norsk

• høyt utviklede
• svært utviklede
• høyt utviklet
• høyt utviklete

Eksempler på brug af Højt udviklede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Mediet introducerede mig til begrebet åndestyrker- højt udviklede ikke-fysiske væsener, med hvem vi planlægger vores liv,
Mediet introduserte meg til begrepet åndsførere- svært utviklede ikke-fysiske vesener med hvem vi planlegger våre liv

Gennem sin højt udviklede internationalt netværk af partnere
Gjennom sin høyt utviklede internasjonale nettverk av samarbeidspartnere

internationalt for kandidater med højt udviklede viden om sprog
internasjonalt for kandidater med høyt utviklet kunnskap om språk

Der er talrige iagttagelser af, at selv højt udviklede og intelligente dyr som elefanter bruger timer
Det er gjort tallrike observasjoner av at selv høyt utviklede og intelligente dyr som elefanter kan bruke timer

lysvæsener i hele universet ærer denne højt udviklede sjæl, som havde valgt at være generøs i ånd,
lysende sjeler fra hele universet hedrer denne høyt utviklete sjelen som hadde valgt å være generøs

Du har højt udviklede kognitive evner,
Du har høyt utviklet kognitive evner,

Den højt udviklede udgave af den oprindelige Troy Lee Designs' SE hjelm,
Den høyt utviklede utgaven av den opprinnelige Troy Lee Designs SE hjelm,

I gør det rigtig godt med jeres evne til at udtænke tingene og med de mere højt udviklede unge sjæle,
Dere klarer dere ganske bra med de evnene dere har til å tenke ut løsninger, men med de høyt utviklete unge sjelene

var frem for alt højt udviklede på arkitekturområdet.
og var fremfor alt høyt utviklet på arkitekturområdet.

IPADE kandidater skiller sig ud blandt deres jævnaldrende på grund af deres højt udviklede globale business vision
IPADE nyutdannede skiller seg ut blant sine jevnaldrende på grunn av deres høyt utviklede globale forretningssyn

Højt udviklede sjæle, som har dedikeret et helt liv til lystjeneste på Jorden, vender også ofte tilbage til deres hjemlande,
I mange tilfeller er det også slik at høyt utviklete sjeler som har viet et liv til lysets tjeneste på Jorden,

skal også projektledere til at have højt udviklede personlige færdigheder
prosjektledere må også ha høyt utviklet personlige ferdigheter

skal også projektledere til at have højt udviklede personlige færdigheder og ydeevne kompetencer.
også må ha høyt utviklede personlige ferdigheter og ytelseskompetanse.

vil de højt udviklede væsner, der kom for at hjælpe med disse resultater,
så vil de høyt utviklete vesenene, som kom for å hjelpe med gjennomføringen,

hvilket gør det muligt at efterligne den højt udviklede og dermed at forbedre
gjør det mulig å etterligne den høyt utviklet og således for å forbedre

projektledere også skal have højt udviklede personlige kompetencer og ydeevnekompetencer samt at have et indgående kendskab til projektledelse.
også må ha høyt utviklede personlige ferdigheter og ytelseskompetanse.

der overvåger begivenheder på jorden, nogle fra højt udviklede sjæle i andre åndeverdener,
skjer på Jorden og noe kommer fra høyt utviklete sjeler i andre åndeverdener,

ingeniører har brug for avanceret viden og højt udviklede færdigheder i at skabe konkurrencedygtige
ingeniører trenger avansert kunnskap og høyt utviklede ferdigheter i hvordan å skape konkurransedyktige

deres overlegne intelligens og højt udviklede færdigheder har givet dem adgang til områder, hvor mørket herskede.
deres overlegne intelligens og høyt utviklete evner har gitt dem innpass på områder der mørket har dominert.

Kasinoer er højt udviklede miljøer designet til at fremkalde visse adfærd,
Kasinoer er svært konstruerte miljøer designet for å indusere visse atferd,